Найти тему
По ту сторону книги и театра

Тайное завещание Булгакова. Хватит врать!

Оглавление

Завтра 1 апреля. А значит, самое время поговорить о розыгрышах и мистификациях!

Я уже писала как-то на другом канале об этом душераздирающем мифе. (Да-да, при том, что ваша покорная слуга очень интересуется литературными мистификациями, я специализируюсь на развенчивании мифов, это не одно и тоже 😉.) Но дорогие господа блогеры, журналисты продолжают писать об этой "сенсации", а экскурсоводы рассказывают на экскурсиях. И в Дзене вы эту легенду тоже найдёте, вот только не как легенду, а самый что ни на есть "проверенный" факт.

А знаете, от чего меня бомбит больше всего? Одно дело, когда читатели прочитали статью и приняли на веру, в конце концов они не обязаны проверять каждый факт. Другое дело, когда член союза журналистов самым серьёзным образом повторяет слухи. Ладно, не слухи, хорошо сделанную мистификацию! Мне одной кажется, что это не профессионально?

Но обо всём по порядку.

Легко ли провернуть мистификацию, которая ни у кого не будет вызывать сомнений?

Рецепт достаточно прост. Чтобы поддержать вашу легенду, вам нужны влиятельные имена, крутое СМИ, трогательная, хорошо проработанная легенда, весёлый напарник и немного наглости. Вот увидите — всё получится! Во всяком случае в своё время получилось у Владимира Невельского.

И даже если ваша история будет вызывать сомнения у людей с хорошо развитым критическим мышлением, не бойтесь. Нашим миром правят авторитеты. Они задавят этих "заумных выскочек" своим весовым мнением.

Спойлер: ничего этого не происходило на самом деле.

Елена Сергеевна и Михаил Афанасьевич
Елена Сергеевна и Михаил Афанасьевич

Мистификация: Тайное завещание мастера

Михаил Афанасьевич был человеком весёлым, отличался большой любовью к розыгрышам и мистификациям (и это святая правда). Последней шуткой великого мастера стало его тайное завещание. Перед смертью, почти слепой, мучаясь от невыносимой боли, Булгаков взял обещание с Елены Сергеевны, своей третьей жены, что она выполнит его волю.

10 марта 1940 года писателя не стало.

Прошло почти тридцать лет. Весной 1969 года на Новодевичье кладбище заглянул молодой человек. Он долго искал искал могилу, не зная её точного расположения. Помнил лишь, что этого человека похоронили в вишневом саду неподалеку от могилы Антона Павловича Чехова, среди могил старейших артистов Художественного театра.

Могила писателя и его жены
Могила писателя и его жены

После долгих поисков он нашёл могилу великого Булгакова. На ней не было ни одного цветочка. Посчитав это неприемлемым, посетитель отправился к выходу и купил белые хризантемы. Вернулся и возложил цветы на могилу. Тут же его окликнула пожилая женщина:

— Молодой человек, кто Вы? Не дадите ли мне свой домашний адрес?

Смущенный и удивлённый таким вниманием к своей персоне, молодой человек всё же представился и дал свой адрес. Женщина выглядела очень интеллигентно, держалась с достоинством и не вызывала опасений. Посетителю не хотелось быть грубым на могиле любимого писателя.

Вскоре молодой человек вернулся в Петербург (тогда ещё Ленинград), свой родной город и, конечно, совершенно позабыл о случайной встрече. Но через месяц он получил денежный перевод на достаточно крупную сумму. Поражённый, он ничего не мог понять, пока ему не поступил звонок от Елены Сергеевны.

Елена Сергеевна и Михаил Афанасьевич
Елена Сергеевна и Михаил Афанасьевич

Она рассказала, что Михаил Афанасьевич перед смертью завещал:

"Человек, который придет к нему, Булгакову, после того, как будет опубликован роман «Мастер и Маргарита», придет в день, когда Михаил Афанасьевич сжег первый вариант рукописи романа, и положит цветы на могилу, — этот человек должен получить определенный процент гонорара от авторского."

Молодым человеком оказался журналист Владимир Федорович Невельский. На полученные деньги он купил катер и назвал его "Михаил Булгаков". На этом катере он приезжал из Лисьего Носа на работу, в редакцию журнала.

Владимир Невельский
Владимир Невельский

В газете написали — значит правда

Мистическая легенда, которая и правда была вполне в духе великого писателя, пришлась по вкусу поклонникам и была повсеместно растиражирована.

Владимир Невельский написал очерк в "Известиях", после чего никто уже не сомневался в истории. Ведь эта газета была официальным органом Верховного Совета СССР.

На "Эхо Москвы", а также во многих других СМИ, прошли обсуждения чудесного случая.

История обрастала новыми деталями

  • Год встречи Елены Сергеевны и журналиста менялся то на 1969, то 1968 (роман печатался в журнале «Москва» в ноябре 1966-го и январе 1967-го);
  • Владимир Невельский то сразу приходил с цветами, то отправлялся за ними к выходу;
  • Сами цветы трансформировались из "просто цветов" в хризантемы, три (!) белых хризантемы, и даже в букет из знаменитого романа — в мимозы;
  • Сами условия завещания становились всё сложнее: от просто "первый, кто придёт и принесёт цветы после выхода романа" до "в день, когда писатель сжёг первую версию";
  • Елена Сергеевна то звонила журналисту по телефону, то присылала письмо.
Михаил Булгаков
Михаил Булгаков

А между тем...

В 1999 году в "Российской газете" вышло интервью Владимира Невельского, где он подробно ответил на вопросы по истории с тайным завещанием. Что напомнило про таинственную историю и подогрело к ней интерес.

Никому уже не было дело до того, что сама вдова писателя ни разу нигде не упоминала про эту историю. В её архиве не были найдены фотографии легендарного катера, якобы высланного ей Невельским. Как и переписка с ленинградским журналистом. А ведь он уверял в интервью, что переписывался с ней до последнего дня. Также он поведал, что подружился с Любовью Белозерской, второй женой писателя, подписавшей ему книгу "Неизданный Булгаков" и надиктовавшей ему на магнитную ленту рукопись своих мемуаров.

Самый известный булгаковед, благодаря которому мы знакомы с первоначальной версией романа "Мастер и Маргарита" — Мариэтта Чудакова также никогда не говорила о тайном завещании. А ведь она практически посвятила жизнь изучению творчества писателя и фактов его биографии.

Никого не смущали нестыковки в различных рассказах (Справедливости ради, так бывает и в реальных случаях — когда что-то получившее популярность обрастает кучей несуществующих подробностей. Нам ли, живущим в век интернета, этого не знать.)

Все поверили.

Признаться, поверила тогда и я. Правда, когда я впервые услышала этот рассказ, меня смутило то, как долго Елена Сергеевна находилась на кладбище? Отлучалась ли она по необходимости?

Елена Сергеевна
Елена Сергеевна

Что же произошло на самом деле

Владимир Невельский и несколько его друзей журналистов прочитали роман "Мастер и Маргарита". Переполнившись впечатлениями, они поехали в Москву, где долго бродили по улицам, связанным с романом.

Дальше стоит послушать рассказ самого журналиста:

"Вернувшись в Ленинград, я уговорил знакомого художника оригинальным шрифтом нарисовать буквы.
...
Через несколько дней катер с надраенными до блеска золотыми буквами отправился в свое первое плавание - по заливу, по Неве и Фонтанке. С набережных люди аплодировали идущему по реке "Михаилу Булгакову"...
Все это я рассказал Егору Яковлеву в редакционном буфете.
- Чуть было не забыл, - добавил я, - в день нашей прогулки с друзьями по Москве я конечно же наведался на Новодевичье кладбище, нашел могилу Булгакова и положил цветы на надгробие - на его Голгофу.
...
- Стоп! - сказал Егор, потирая руки. - По сути, это готовый очерк. Не хватает самой малости. Знаешь что, давай немного поморочим голову читателю. Почему бы не добавить несколько мистических абзацев? Скажем, о встрече у могилы с таинственной незнакомкой, которая окажется вдовой Булгакова Еленой Сергеевной. Якобы вы встретились в тот день, когда Булгаков сжег первый вариант рукописи "Мастера и Маргариты", а в завещании записал тайный пункт, по которому после публикации романа человеку, положившему в этот день на его могилу цветы, полагается определенный процент от авторского гонорара. И она пришлет его тебе потом почтовым переводом, выполняя волю покойного... Каково? Это вполне в духе Михаила Афанасьевича, ведь он был великим выдумщиком, сам постоянно устраивал всевозможные розыгрыши. Но об этой нашей мистификации впоследствии мы оба - ни звука никому. Договорились?"
Михаил Булгаков
Михаил Булгаков

Владимир Невельский умер в 2015 году, и многие пишут, что разоблачение произошло после его смерти и сделано было его дочерью. Что не соответствует действительности. Журналист сам, не удержавшись, развенчал миф в газете "Известия" в 2008 году, задолго до своей смерти.

Но разоблачение не стало сенсацией, в отличие от самой сказки о завещании. И мы ещё не раз услышим эту историю, трогательно пересказанную теми, кто хочет в неё верить.

Например, в 2009 году один из журналистов размышлял: "Не выходит из головы мысль - как славно он (Невельский) обошелся с подарком Булгакова. Попади эти деньги в иные руки, может, были бы бездарно пропиты..."

Статья о Владимире Невельском на сайте "Союз журналистов Санкт-Петербурга и Ленинградской области". Статья вышла после смерти журналиста в 2015 году, уже после состоявшегося разоблачения, но Лариса Голинькова, член союза журналистов, на полном серьёзе (не проверяя фактов) рассказывает историю о завещании и публикует фрагмент интервью. 🤦‍♂️🤦‍♂️🤦‍♂️🤦‍♂️🤦‍♂️

А меня, дорогие читатели, продолжает мучать вопрос. Насколько этичны такие "розыгрыши"? Чтобы подумал бы сам Михаил Афанасьевич, узнай он об этом? Рассмеялся бы или не понял? Этого мы, конечно, не узнаем. Но можем поделиться своими соображениями. Жду вас в комментариях.

Полезные ссылки и источники:

С чего всё началось: Очерк «Всегда неожиданный Булгаков», газета "Известия", №239 от 29 августа 1983 года

Интервью в "Российской газете", 1999 год

Разоблачение: Известия от 9 декабря 2008 года "Завещание мастера"

Обещанное размышление журналиста от 2009 года (рандомное, их очень много)

С вами была Есипова Оксана.

❤️❤️ Жду вас ТГ | ВК | ОК ❤️❤️ Мои книги на Литрес с реф ссылкой