Книга написана для сценаристов о том, как создавать лучшие тексты для экранизации фильмов. Что выделила для себя:
- невозможно сделать экранизацию книги, особенно классической, не переработав ее полностью. Это всегда будет вольное прочтение сценариста, потому что художественные методы литературы и кино отличаются. Если книга уже гениально, то именно за счёт текста;
- жанры кино обязывают съемочную команду действовать в рамках. Это коммерческая составляющая. Нельзя назваться блокбастером, и большую часть фильма показывать триллер. Смешение жанров должно быть обосновано;
- по мнению автора если в фильме много диалогов и закадрового голоса, то это плохой фильм. Фильм - это действие, все должно быть понятно без слов. Собственно поэтому киноиндустрия - это отдельный вид искусства, который нельзя воспроизвести другими методами. И он не заменит театр и книги.
Стоит ли читать? Нет, если не собираетесь писать сценарий.