Хорошее название фильма дает зрителю намек на то, чего ожидать от картины, но встречаются также и заголовки, которые сразу выдают то, чем она закончится. Конечно, несмотря на большой спойлер, эти фильмы все равно заслуживают внимания и стоят потраченного времени.
Спасти рядового Райана (1998)
«Спасти рядового Райана» рассказывает о группе рейнджеров, которые отправляются на поиски парашютиста Джеймса Фрэнсиса Райана, который высадился в тылу врага в Нормандии. Это эмоциональный и захватывающий фильм Стивена Спилберга, хотя сюжет во многом нереалистичен. В конце рядового спасают, на что в общем-то и намекает название фильма.
Уцелевший (2013)
«Уцелевший» – военный фильм Питера Берга по документальной книге Маркуса Латтрелла с Марком Уолбергом в главной роли. Группа «морских котиков» получает задание устранить лидера талибов, но попадает в западню в горах. Из названия становится очевидно, что в живых останется лишь один, а учитывая, что самый яркий персонаж в картине – герой Марка Уолберга, то вопросов о том, кто именно выживет, тоже не возникает.
Звездные войны: Империя наносит ответный удар (1980)
«Империя наносит ответный удар» – полная противоположность «Новой надежде». Если фильм 1977 года заканчивается фактически награждением героев, сиквел становится «звездным часом» Дарта Вейдера. Мрачных моментов в киноленте достаточно, и об этом несложно догадаться, исходя из названия картины.
Побег из Шоушенка (1994)
Тюремная драма об Энди Дюфрейне, который был несправедливо осужден за убийство и в течение 20 лет проделывал путь на свободу. На протяжении фильма нет очевидных намеков на то, что герой готовится к побегу, да и само слово «побег» можно воспринимать не буквально. Но в паре с афишей, на которой Дюфрейн изображен уже на свободе, название выдает финал. Создатели фильма вполне могут проводить мастер-классы о том, как «заспойлерить» все и сразу.
Нефть (2007)
Оригинальное название – There Will Be Blood (Да будет кровь)
На протяжении фильма зрители несколько раз видят катастрофы, которые почти приводят героев к летальному исходу, но именно кровь на экране появляется лишь в финальной сцене, когда один герой убивает другого. Но, надо отдать должное этому названию, – оно хотя бы не указывает сразу на того, кто прольет кровь в финале.
Убить Билла (2004)
«Убить Билла, часть 1» объясняет первую половину истории, а вот вторая часть сдерживает обещание, данное в названии. Учитывая то, как развивались события в первой картине, нет ни малейшего шанса на то, что Билл может выжить. В картине есть неожиданные моменты, но то, что месть свершится, никого не удивляет.
Освободите Вилли (1993)
«Освободите Вилли» – это история ребенка, который пытается освободить касатку из парка развлечений. Финал фильма выдают и заголовок, и постер. В сиквеле все сделано точно так же. Возможно, детям, на которых картина и рассчитана, этот спойлер не так очевиден, но вот их родителям все точно понятно.
Полет Феникса (1965 и 2004)
«Полет Феникса» рассказывает о группе людей, которые пытаются выжить в пустыне Сахара после авиакатастрофы. Команда пытается построить новый самолет, который доставит их домой, и называют его Феникс. Зрители могут гадать: выживут ли герои. Однако ответ кроется в самом названии фильма. Даже удивительно, что, снимая ремейк, 20th Century Fox не подумали его переименовать.
Джек – покоритель великанов (2013)
«Джек – покоритель великанов» – это фэнтези-фильм режиссера Брайана Сингера по мотивам сказок «Джек – убийца великанов» и «Джек и бобовый стебель». Из этих двух названий авторы фильма выбрали первый, который выдает весь сюжет и финал сразу же, зато, пожалуй, лучше звучит. «Джек – покоритель великанов» стал одним из самых крупных коммерческих провалов в киноиндустрии 21 века. Фильм не сумел отбить свой гигантский бюджет в 200 миллионов долларов.
Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса (2007)
Этот биографический фильм 2007 года носит длинное название, которое сразу дает понять, чего ожидать зрителю в конце. И ведь можно было сделать заголовок более коротким и запоминающимся и заодно убрать из него хотя бы какую-нибудь деталь сюжета. «Убийство Джесси Джеймса», «Джесси Джеймс против Роберта Форда» или просто «Джесси Джеймс» – вот лишь три самых простых варианта. Фильм, кстати, тоже провалился в прокате и «отбил» лишь половину затраченного бюджета.
Автор: Катерина Гафт
Что видели?
Читайте также: