Меня зовут Наталья и я преподаю испанский. Но так было не всегда. Сначала был английский, но только профессией, а испанский - это любовь! ❤️ Моя радость и моя мотивация.
Люблю свою работу и учиться
- Преподаю в университете, а с 2010 года ещё и онлайн. Тогда же участвовала в конкурсе онлайн-преподавателей и получила Recognition Award от посольства США.
- Защитила диссертацию по лингвистике и стала кандидатом наук. Это открывает язык в глубине, помогает анализировать и выстраивать логику преподавания. Я понятно объясняю даже субхунтив!👊
- Дальше - обучение онлайн в Университете Орегона (2013). Это мое первое повышение квалификации в сфере онлайн-преподавания.
- В 2021 году прошла онлайн-курс для преподавателей испанского от Университета Саламанки и издательства Edinumen.
- Уверена, я продолжу учиться.
Ещё я люблю…
- Семью. Меня окружают мужчины 💪 - любимый муж, два замечательных сына, пёс и кот. Ах, да. Кот недавно привел с улицы подружку, и теперь она тоже часть семьи. Так что девочка еще одна всё-таки есть.
- Море. Я живу в Крыму, и это дает мне шанс наслаждаться теплом и морем круглый год. Ну или почти!😆
- Горы. Без комментариев.
- Читать. Честно, читаю много и на трёх языках - русском, испанском и английском. И в каждом есть любимые авторы и направления.
- Готовить. Не представляю себя без итальянских блюд. Да-да, такая вот ирония судьбы: язык - испанский, а кухня - итальянская.
А что не люблю?
- Опаздывать. Здесь хочется передать привет утренним пробкам. Ну, вы меня понимаете…
- Рано вставать. Будильник звонил в 5:30, сейчас уже в 5:15. Ужас. Но надо. Иначе ничего не успею.
- Когда холодно и долго нет солнца. Нет ничего хуже недели без солнца и яркого синего неба. Люди в северных широтах, как вы там живете?
Этот канал для меня занятие новое, но увлекательное. Мне нравится расставлять акценты, делиться испанским и знакомиться с hispanófilos.
У меня к вам просьба: напишите о себе, о дружбе с испанским, о своих достижениях и планах.
Познакомимся?