Найти в Дзене
Пикабу

Маглы или Маги

Дочка очень любит Г. Поттера и загадала поезду в Лондон по местам боевой славы съемок. Вернее, за ряд ее личных достижений мы пообещали отвезти ее куда попросит. И, поскольку дочка была большущая молодец - желание исполнили.

Посетили студию, где шли съемки (и не только, но про это в другой раз). Дочка вся в сувенирах и воодушевлении. И тут в автобусе гид выдает группе:

- Как вам атмосфера? Чувствуете себя магами? А на самом деле вы все - презренные маглы.

Видимо, такой тонкий английский юмор, по задумке гида.

Нависает театральная пауза....И на голову гида с полки автобуса падают какие-то вещи: сумки, коробки, книжки. Мне кажется, это он погорячился с выводами.

Пост автора Gauree.

Комментарии