В феврале Жаклен досрочно завершил сезон, объяснив это усталостью.
«Если бы не перерыв, то думаю, что в следующем году я бы попрощался с биатлоном, так как больше не видел себя в нем. Это как виниловая пластинка, на которой я закончил со стороной А и теперь делаю перерыв, прежде чем перевернуть ее и воспроизвести сторону Б. Мне нужно было принять это.
Перед последними гонками я был предельно сконцентрирован. Но, как только гонка начиналась, я чувствовал, что «свет выключался». Мне просто не хватало ментальной энергии. У меня уже не было интенсивности, необходимой на высоком уровне, особенно в стрельбе. Было выгорание.
Это не признание поражения, а скорее попытка сказать себе: я больше не могу бороться за победу на Кубке мира. Мог бы продлить и завершить сезон 15-м, почему бы и нет. Но воспринимаю свой спорт прежде всего как средство самовыражения, а не как просто выступление. Таков я, и в свои 27 лет мне стоит себя принять», – сказал четырехкратный чемпион мира из Франции.