Приветствую Вас, друзья!:) В этой статье я хочу рассказать Вам о книге Анри Шарьера. Эта книга стала бестселлером в 1969 году и послужила основой для одноимённых фильмов, которые вышли на экраны в 1973 и 2017 году. По аналогии с меметичной фразой "two girls - one cup", можно сказать "two movies - one book":)
Книга является автобиографическим романом Анри Шарьера. "Медвежатник" (взломщик сейфов) по кличке Мотылёк (Папийон) оказывается несправедливо обвинён в убийстве сутенёра и отправлен отбывать пожизненное заключение на каторге во Француской Гвиане. В заключении у Мотылька есть несколько друзей, самый близкий из который - Луи Дега. Там его ждут невероятные приключения: несколько попыток побега, двухлетнее заключение в одиночной камере, жизнь в индейском племени, симуляция безумия, каторжная жизнь на неприступном Острове Дьявола для ссылки особо опасных преступников и удачный побег оттуда с помощью мешков с кокосовыми волокнами и приливно-отливных волн. Его подбирает катер военного патруля и доставляет в Венесуэлу. Так как в это время уже шла Вторая Мировая Война, то его отправили в местную тюрьму. Там он показывает себя примерным арестантом и через некоторое время выходит на свободу. На свободе Мотылёк занимается ресторанным бизнесом и женится. После опубликования романа власти Франции разрешают ему вернуться на родину, так как всё это время он считался беглецом и находился в розыске.
В фильме 2017 года сюжет (ИМХО) был упрощён, пропущена глава с жизнью Мотылька в индейском племени, а упор в фильме сделан не на характере персонажей, а на экшене.
Первый фильм был снят спустя 4 года после публикации книги. Мне эта версия больше понравилась, потому что здесь меньше экшена и больше размышлений. В этом фильме роль Луи Дега исполнил Дастин Хоффман, который прославился благодаря роли Реймонда (прототипом которого был савант Ким Пик) в фильме "Человек Дождя":
Интересный факты:
1) Тюрьма для особо опасных преступников на Острове Дьявола, в которой отбывал наказание Анри Шарьер, была создана во Французской Гвиане была создана правительством императора Наполеона III в 1852 году и была закрыта в 1952 году. Она просуществовала ровно 100 лет;
2) Фильм "Мотылёк" 2017 года снимался в Европе. Актёры фильма были голливудскими, а съемки проходили в Чехии, Черногории, Сербии, Мальте и Испании.
Атмосфера книги "Мотылёк" напоминает атмосферу книги Стивена Кинга "Побег из Шоушенка" и одноимённого фильма, вышедшего на экраны в 1994 году.
О писателе Стивене Кинге и его книгах можно почитать здесь:
Для начала я советую почитать книгу, а потом посмотреть фильмы. Пишите в комментариях о своих впечатлениях:)
Рекомендую также почитать и другие статьи и посты о фильмах на моём канале:
Я желаю Вам приятного чтения и просмотра!:) Не забудьте поставить лайк и подписаться на мой канал:)