Прилетели мы, значит, такие в душанбе... А тут дождь... Обещали 25 и солнце, а включили 16 и дождь. Местные все раздетые ходят, а я по-прежнему в зимней куртке и рукавицах)))
Так выглядел мой пост ВК в понедельник. Все ждали, что мы летим у Узбекистан, а написано, что мы прилетели в душанбе.
Но мало кто заметил, что душанбе было написано с маленькой буквы. Хотя, может, и заметили, да постеснялись сказать, что я с ошибкой написала, что с большой буквы пишется столица Таджикистана.
А я вовсе не ошиблась и не опечаталась. Душанба (dushanba) - по-узбекски ПОНЕДЕЛЬНИК.
Получилось, что мы прилетели в Ташкент в душанбе. Вот такой каламбурчик получился, все запутала).
А я так и не рискнула снять куртку. И кто у нас тут зималетопопугай?)))
_______________________________
