5 АПРЕЛЯ 1703 ГОДА
Ямская слобода в результате сильного пожара полностью выгорела.
5 АПРЕЛЯ 1896 ГОДА
Родился поэт Юлюс Янонис. Слово любимой «Википедии»:
В Воронеже находится улица, названная в его честь, а также музей литовской культуры в школе № 73, названный именем Ю. Янониса. В 1985 году на здании бывшей гимназии, в которой учился Ю. Янонис, установлена мемориальная доска памяти поэта. Во время Первой мировой войны эвакуировался в Воронеж. С августа 1915 по январь 1916 учился в воронежской гимназии на Большой Дворянской (ныне проспект Революции). Тяжело заболев туберкулёзом, 30 мая 1917 года покончил с собой, бросившись под поезд.
В стихотворениях 1914—1917 годов Янонис стал основоположником литовской пролетарской поэзии и первый литовский поэт-урбанист. Идеи пролетарской борьбы наиболее полно воплощены в стихотворениях «Кузнец», «Армия труда», «Мозолистым рукам», «Рабочему» и других. Сборник «Стихи» вышел в 1918 году в Воронеже. Книга оказала влияние на формирование литовской революционной лирики.
Автор поэм, стихов для детей, фельетонов, рассказов, публицистики. Несколько стихотворений написал на русском языке. Использовал псевдонимы Kukutis, Vaidilos Ainis, Юлий Литвин и др. Стихи переведены на многие языки, в том числе и на русский язык, латышский, туркменский.
Переводил на литовский язык стихотворения А. С. Пушкина, А. В. Кольцова.
Поэт не жрец, курящий фимиам
И шепчущий в ночной тиши молитву,
Поэт — трубач, зовущий войско в битву,
И прежде всех идущий в битву сам.
5 АПРЕЛЯ 1930 ГОДА
Город «перешагнул» реку Воронеж, в городскую черту вошли слобода Придача, село Монастырщинка и пустыри Левобережья.
Газета «Молодой Коммунар»
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, АНДРЕЙ ЭДУАРДОВИЧ КУЗЬМИН!
Сегодня этому форварду 42 года исполнилось. В воронежский «Буран» он пришел из пензенского «Дизеля» (и вернулся туда же). За «ураганных» в сезоне 2014/15 он сыграл 32 официальных матча, забил 5 голов, отдал 6 голевых передач, набрал 26 минут штрафа. Обладатель Кубка Гагарина -2009 в составе казанского «Ак Барса». Здоровья ему и семейного благополучия!
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, АЙВАРАС ЛАУРИШАС!
5 апреля 46 лет исполнилось форварду Айварасу ЛАУРИШАСУ! В 2003 году в наш "Факел" он пришел из латвийского "Динабурга" (Даугавпилс) и пяти матчах за "огнеопасных" он в Воронеже забил два красивейших гола читинскому "Локомотиву" и "Тереку" (ударом "через себя"!). После "Факела" он выступал за "Атлантас" (Клайпеда), ФК "Вильнюс", ФК "Каунас", ФК "Таурас" (Таураге). В его активе 3 поединка за сборнуюЛитву. Здоровья ему и семейного благополучия!
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, АРТУР РЯБОКОБЫЛЕНКО!
5 апреля ему 32 года исполнилось. В «Факел» он пришел из ФК «Тюмень» (фото asnta.ru), а ушел в пермскую «Звезду». За «огнеопасных в 2019 и 2020 годах он сыграл 23 официальных матча, забил 2 гола. Сейчас выступает за «Сокол» (Саратов). Здоровья ему и семейного благополучия!
Текст Евгений ЯКИМОВ