Сегодня многие преподаватели рекомендуют своим ученикам для развития навыков аудирования слушать подкасты на иностранном языке. Но далеко не все знают, как делать это правильно, чтобы прокачивать язык. Объясняю процесс пошагово.
Выбираем нужный подкаст
Ранее я делала подборку подкастов для изучения языка. В ней есть подкасты как полностью на китайском языке, так и русско-китайские. Что важно учитывать при выборе подкаста? В первую очередь — ваш уровень языка. Если ваш уровень — HSK3, не нужно прыгать выше головы и пытаться слушать подкасты для HSK6. Главное в этой практике — научиться воспринимать иностранную речь на слух. Оптимальный вариант подкаста — тот, в котором вам знакомы 70-80% слов. Тогда вы сможете не отвлекаться на огромное количество новых слов и максимально погрузитесь в язык. Но при этом не старайтесь сильно упрощать себе задачу. Ученикам с уровнем HSK5 явно не подойдут подкасты для HSK1-3. Определенный процент слов должен быть вам не знаком. Только в этом случае от практики будет толк.
И не забывайте выбирать подкасты, темы которых будут вам интересны. Не зацикливайтесь только на языке. Вы должны получать удовольствие от этого процесса, чтобы он был эффективным.
Не отвлекайтесь
Конечно, вы можете слушать подкасты, например, на тренировке или по пути домой, но только в качестве дополнения, а не основной работы с этой техникой. В идеале для качественного прослушивания нужно выделить хотя бы 30-40 минут и эффективно поработать с аудированием, не смещая фокус внимания на посторонние дела.
Новые слова
Как уже было сказано, некоторые слова должны быть вам незнакомы. Слушать подкаст нужно с тетрадью и ручкой, выписывая всю новую лексику. Старайтесь записывать не только пиньинь, но и указывать тоны. Это не самая простая задача, зато выводит навык аудирования на более высокий уровень.
По завершении прослушивания подкаста найдите все незнакомые слова в словаре или переводчике, выпишите их и составьте карточки. Ранее я рассказывала, как эффективно учить новые слова и рассказывала о способах запоминания иероглифов.
Регулярность
Помните о балансе и грамотном распределении времени. Подкасты — хороший способ прокачать аудирование. Но при этом нельзя забывать, что при изучении языка важно также освоить письмо, чтение, говорение и т.д. Поэтому не останавливайтесь только на прослушивании подкастов и не перебарщивайте с этим: выгорание — злейший враг любого человека, изучающего иностранный язык.
При этом старайтесь не забрасывать эту практику. Оптимальный вариант таких занятий — 1-2 раза в неделю.