Найти в Дзене
История и культура Евразии

Корнцы - не бритты, не англосаксы. Кто же они

Оглавление

На юго-западе Великобритании, в графстве Корнуолл проживает древний кельтский этнос - Корнцы. Они не похожи на англичан, имеют общий язык с коренным населением Уэльса. В то же время, корнцы в отличие от кимвров не потомки бриттов, населявших Британию еще до римского завоевания.

В римский и постримский период Корнуолл заселяли бритты-думноны. Именно их племя корновии дало название Корнуоллу. Во время англо-саксонского вторжения в Англию думнонов вытеснили на север Британии. Это произошло после того как англосаксы в битве при Деорхаме 577 года разбили бриттов.

Остатки бриттов Корнуола подверглись англизации. Поэтому, они и не могут считаться предками современных корнцев.

В настоящее время, население Корнуолла вместе с жителями острова Силли насчитывает 534 тысяч человек на 2008 год. В графстве ширится движение за отделение в культурно-этническом плане от Англии. Язык корнцев отмечен как самобытный в Европейской хартии региональных языков. Также, Совет Европы 1 февраля 1995 года принял Рамочную конвенцию о защите национальных меньшинств. В неё включили и корнцев.

Силли — небольшой архипелаг в 45 км к юго-западу от полуострова Корнуолл, административно относящийся к графству Корнуолл, но имеющий особый статус sui generis и местный Совет
Силли — небольшой архипелаг в 45 км к юго-западу от полуострова Корнуолл, административно относящийся к графству Корнуолл, но имеющий особый статус sui generis и местный Совет

История корнцев

Происхождение

Предки корнцев обитали на Британских островах еще в эпоху палеолита. Есть даже предположения, что человеческие поселения в Корнуолле появились в раннем палеолите - 1,2 млн — 475 тыс. лет назад.

Но это очень давно. А вот, уже в неолит, в Корнуолл заселяются предки современных басков с Пиренеев континентальной Европы. Британский генетик Стивен Оппенгеймер считает, что первые поселенцы не говорили на кельтском языке. Скорее всего, их язык родственен баскскому. Однако, профессор по генетике Оксфордского университета Брайан Сайкс считает, что это были не баски, а кельтские племена, составившие основное население Великобритании и Ирландии. Учёный уверен, что корнцы родственны валлийцам. На это указывает общий ген, который есть у 26 % населения Оркнейских островов, 23 % жителей Девоншира, 21 % жителей Уэльса, 16 % жителей Корнуолла, 13 % жителей Кента и 11 % жителей Северо-Восточной Англии.

После того как англосаксы оттеснили бриттов на север, побережье Британии заселяется племенами из Ирландии. Это скотты, круитни и другие этносы, говорившие на различных языках - от кельтского до протобаскского. Вот они то и составили основную силу сопротивления бриттов англосаксам. Их королевства появляются на севере Британии и на юге. При их помощи остатки бриттов ведут успешную борьбу с англосаксами, которые вынуждены приглашать викингов, чтобы подавить сопротивление.

Именно эти ирландцы, скорее всего являются предками корнцев. А не бритты. Хотя современным корнцам наверное более романтично ощущать себя сопричастными к бриттам. Но вряд ли это так.

А родственный с киврами язык предки корнцев восприняли уже в Британии. В культурном плане бритты были на более высоком уровне.

Англизация

До середины XIV века корнцы говорили только на своём языке. Кроме того, в отличие от англичан сохраняли католическую веру и одновременно соблюдали древние кельтские обряды.

При короле Англии Эдуарде VIII ввели богослужение на английском языке. В 1549 году это привело к восстанию в Корнуолле и части Девоншира. Его разгромили итальянские и немецкие наёмники. С пленными корнцами поступили очень жестоко - нескольким сотням раненых и попавших в плен перерезали горло. Трагедия глубоко отложилась в историческом самосознании корнцев.

Во время Гражданской войн в Англии (1642—1651) корнцы были на стороне роялистов. И снова вынуждены перенести репрессии.

Вследствие этих событий корнцы начали терять свой язык. Заменяется английским языком.

Смена языка корнцами с 1300 по 1750 год
Смена языка корнцами с 1300 по 1750 год

Культурное сближение с Англией

Уже в позднее Средневековье начали проводиться мероприятия по сближению корнцев и англичан.

Первым был корнский священник, писатель и переводчик Джон Тревиз. По заказу барона Томаса Беркли из Глостершира перевёл на среднеанглийский язык, помимо Ветхого Завета и Евангелия от Никодима латинские сочинения, в частности, «Краткое изложение военного дела» Флавия Вегеция (IV в. н. э.), «Откровения Псевдо-Мефодия» (VII в.), трактат «О правлении государей» Эгидия Римского, проповедь «В защиту белого духовенства» архиепископа Ричарда Фитцральфа, "Беседу лорда и клирика" францисканца Уильяма Оккама. В 1387 году перевёл «Полихроникон» английского хрониста Ранульфа Хигдена, и в 1482 году перевод напечатан в Лондоне издателем Уильямом Кекстоном.

Таким образом, корнцы заложили основу английского культурного богатства на фундаменте европейской культуры. Эта работа будет продолжена и в дальнейшем.

Актер, играющий роль Святого Пирана Корнуолльского, одного из самых уважаемых святых в Корнуолле. Происходил между прочим из Ирландии. Жил в VI веке https://www.belfasttelegraph.co.uk/news/uk/in-pictures-cornwall-celebrates-st-pirans-day-gool-perran-low-en/28722150.html
Актер, играющий роль Святого Пирана Корнуолльского, одного из самых уважаемых святых в Корнуолле. Происходил между прочим из Ирландии. Жил в VI веке https://www.belfasttelegraph.co.uk/news/uk/in-pictures-cornwall-celebrates-st-pirans-day-gool-perran-low-en/28722150.html

Язык корнцев

Корнский язык (в отличие от самих корнцев) происходит от языка бриттов. Больше похож на бретонский язык, в меньшей на валлийский. Но носители валлийского, бретонского и корнского языков хоть и понимают друг друга, воспроизвести язык друг друга не могут.

Это чётко говорит о том, что корнцы самобытная этническая общность. И скорее всего не имеет отношения к единому бриттскому корню. Язык ими был воспринят, но не является родным.

Пустоши Корнуолла под величественную мзыку

Хотите узнать новое и интересное об этносах прошлого и настоящего времени, подписывайтесь! Будем открывать мир этнологии вместе! 💥