Самуил Яковлевич Маршак писал чудесные стихи для детей, был переводчиком и гениальным редактором. Он смог вырастить авторов, которые умели разговаривать «на детском языке». Многие дети знают его стихи наизусть. Маршак – знаковая фигура для отечественной детской литературы.
А каким он был, когда был маленьким? Как складывалась его жизнь? Писатель, учитель и журналист Ирина Лукьянова поставила перед собой задачу: рассказать о жизни Маршака, его творческом методе, взлётах, исканиях и жизненных трагедиях не взрослым, а именно детям. Поэтому ей особенно важно было найти точные слова, уловить интонацию своего героя и написать о нем на его «волне». И ей это удалось! Удалось показать, как Маршак-редактор создавал новую детскую книгу, как искал «бывалых людей», учёных, путешественников, инженеров, и вместе с ними обсуждал, как лучше рассказать ребёнку о природе, дальних странах, науке и технике.
Впервые мы знакомимся с Сёмой, когда ему исполнилось два года. Постепенно он взрослеет, начинает учиться в гимназии (а это было совсем не просто!), играет с братьями и сестрами. А вот так встретились юный гимназист Самуила Маршака и прославленный критик Владимир Стасов:
Стасову было уже почти восемьдесят лет. За свою долгую жизнь он видел много «юных дарований». «Какой ужас, – подумал он, – опять слушать несносные стихи молодого таланта». Он закрыл глаза и приготовился страдать.
Маршак начал читать. Читал переводы с древних языков, свои лирические стихотворения, потом шуточную поэму про гимназию и учителей. Стасов проснулся. Открыл глаза. Заулыбался. А к концу чтения уже громко хохотал над поэмой и просил повторить самые удачные места.
И с этого времени старый критик стал возиться с талантливым мальчишкой как с собственным внуком: звал к себе в гости, советовал, что почитать, рассказывал о писателях, с которыми дружил. «Маршачок», – звал его Стасов. И ещё – «Сам», а не «Сёма», как дома. «Сам» – это уже взрослый, большой человек, который сам всё может.
Сам Маршак действительно все мог. А ещё он мог создавать такую творческую атмосферу, в которой и другие люди становились талантливыми писателями или художниками. Когда мы читаем эту тонкую книгу с совсем простым на первый взгляд текстом, мы это чувствуем.
Акварельные иллюстрации художника Ольги Ионайтис, сделанные в стиле ретро, навеяны семейными фотоархивами Маршаков. Они помогают глубже прочувствовать линию жизни Самуила Маршака, которую мы видим в его первой художественной биографии, адресованной детям.
Книга Ирины Лукьяновой «Маршак. Точное слово» вошла в каталог Гайдаровки «100 лучших новых книг для детей и подростков-2022».