1. Blow your own trumpet / horn - хвастаться, расхваливать себя
Пример:
Oh, I don't want to see Sarah! She is so arrogant and she always blows her own trumpet.
2. To face the music - расплачиваться за свои поступки, расхлебывать кашу, получить по заслугам, отвечать за свои действия
Пример:
You are very irresponsible! It is time to grow up and face the music.
3. To play second fiddle - быть на вторых ролях, играть вторую скрипку
Пример:
She's very smart and intelligent. I think it's time to show who is she and stop playing the second fiddle.
4. All that jazz - и тому подобное, все такое прочее
Пример:
I need to buy eggs, milk, flour and all that jazz to make a cake.
5. To blow the whistle - дать сигнал, поднять тревогу, поднимать шум
Пример:
I saw the robbers trying to break into my neighbour's house and blew the whistle.
здесь я приготовила для вас карточки и упражнения для запоминания
Ещё больше полезных статей, тестов, подборок фильмов, списков идиом вы найдёте на моем телеграм канале: