Джорди прекрасно знал, что Роза и Хуан его приёмные родители. Ему было пять лет, когда они привезли его в Мадрид.
Джорди всегда помнил, свое настоящее имя Виктор Самойлов. Да, и Роза с Хуаном не пытались убрать из его памяти воспоминания из детского дома.
Джорди любил своих приёмных родителей. Роза гордилась, что наконец-то у неё есть сын. Все своё время она посвящала Джорди, баловала его. Роза даже ревновала своего сына к мужу, ей казалось, что Хуан нечестно перетягивает внимание Джорди к себе.
Однажды, когда Джорди было двенадцать лет, кто-то из соседей сказал ему : " Ты настоящий русский! Смотрю на тебя и представляю русских такими, как ты!".
Джорди долго рассматривал себя в зеркало : " Я русский! Как все русские! Как сосед узнал?". Ничего особенного Джорди не увидел в себе, но ему очень захотелось познакомиться с русскими и он об этом сказал Розе.
Роза активно стала искать места, где Джорди мог познакомиться с русскими детьми. И кто-то ей посоветовал отправить сына в лагерь в Москву.
Роза и Хуан сначала отбросили эту идею, но Джорди стал просить родителей найти учителя русского языка. И , когда Джорди исполнилось тринадцать, родители решили его отправить в интернациональный языковый лагерь в Подмосковье.
Джорди был в восторге от лагеря. Во- первых, он влюбился; а во- вторых, он понял, что быть русским - это вау! А в- третьих, Катя, девочка в которую он влюбился, пообещала ему помочь найти его родную маму.
Джорди никогда не покидало чувство, что родная мама его потеряла, что она его ищет и не может найти. Он чувствовал себя виноватым, что уехал с приемными родителями в Испанию.
Джорди всегда ждал свою родную мать и очень хотел, чтобы она его нашла. И теперь он твердо знал, что сделает всё, чтобы узнать, где мама, которая его родила.
Джорди боялся обидеть Розу и Хуана, поэтому ничего им не говорил о своей идеи. Но ему нужно было "Свидетельство о рождении". И это могла ему дать только Роза.
Как не странно, Роза не только дала ему свидетельство, а и рассказала всё, что знала. В свидетельстве было записано, что мать зовут Надежда Самойлова, отца не было. Роза рассказала Джорди то, что ей рассказали в детском доме.
Он был отказником. Молодая девушка родила его и оставила в больнице. А родился Джорди недалеко от Москвы в городе Коломна.
Все что узнал, Джорди сообщил Кате. И Катя, и её мама взялись серьёзно за поиски Надежды Самойловой.
Джорди ждал, учил русский, ещё дважды съездил в летний лагерь в Подмосковье. Вся его жизнь была сейчас посвящена поиску родной мамы. Он так хотел понравиться маме, что решил стать лучшим. Учителя н удивлялись его упорству в учёбе.
Джорди исполнилось шестнадцать. Роза и Хуан пообещали ему, что летом все вместе поедут в Москву. Катя продолжала активный поиск, писала на телевидение, искала в соц.сетях.
И однажды Катя написала: " Твоя мама нашлась! ". Джорди не мог поверить. Мама нашлась, а теперь что? Захочет ли она встретиться? Полюбит ли она Джорди? Если встретятся, что ей сказать?Голова Джорди пылала от вопросов и мыслей!
И вдруг весной Катя переслала Джорди письмо от Надежды Самойловой: " Мой дорогой сыночек! Я всегда любила и люблю тебя! В шестнадцать лет я тебя родила и скрыла от своих родителей, что ты у меня есть! Я не могу простить себе, что я сделала! И когда я стала искать тебя, то уже никто ничего не знал о тебе! Но ты нашёл меня! Я люблю тебя больше всего на свете! Прости...Твоя мама".
Джорди был счастлив, что мама нашлась. Но вдруг резко перестал интересоваться ею. Он просто боялся встречи с ней.
Путешествие в Москву было запланировано и оплачено. Джорди не ответил на письмо, но перед самым отъездом сообщил Кате, в каком отеле он остановится с родителями и числа пребывания.
Катя итак знала, где он остановится: ведь бронировала отель её мама. И Катя догадалась, что сообщение о пребывании было адресовано не ей, а Надежде Самойловой.
Первого июля семья Родригес прибыла в Москву и остановилась в небольшом отеле недалеко от ВДНХа.
Утром второго июля в их номер позвонили и сказали, что в фойе их ждут. Роза очень удивилась, кто бы это мог быть. А Джорди сразу всё понял. Он занервничал, заметался по номеру, а потом сказал: " Это моя мама!".
Роза и Хуан стали успокаивать Джорди, что этого не может быть. Но им было любопытно, кто мог ждать их и они спустились в вестибюль.
Только вышли из лифта и увидели, как к ним направляется высокая молодая женщина. Рядом ней шёл пожилой мужчина. Взглянув на мужчину, Роза поняла, что он отец Джорди.
Молодая женщина кинулась к Джорди, и он не сопротивлялся, а обнял её и горько навзрыд заплакал.
Роза и Хуан растерялась, не знали, что делать, что сказать. И что сказать, если они ни слова не знали по - русски. Пожилой мужчина обнял Джорди и молодую женщину, потом поздоровался с Розой и с Хуаном. И только когда он нежно поцеловал женщину, она успокоилась. Пожилой мужчина предложил всем пройти в ресторан.
Это был дедушка Джорди, а мама Джорди, Надежда Самойлова, была его дочерью. Джорди очень походил на деда: те же синие ясные глаза, та же широкая добрая улыбка.
Джорди узнал, что его мама уехала учиться в Москву. Влюбилась. Забеременела. Боялась сказать родителям. Кто-то надоумил оставить сына в роддоме.
Когда её родители узнали о её поступке, было поздно.
Джорди хотел знать, кто его отец. Но его счастливая родная мама только шепнула: "Найдём. Он не знает, что ты есть!".