Они хотят нас взять на карамельку, как берут рыбку на червяка.
Переворачивая листы истории невольно ловишь себя на мысли, что история развивается по спирали. И те, затаённые обиды, запертые в пыльных шкафах на западе, передаются с генами потомкам. Теперь они ищут реванша сегодня...
Статья, опубликованная в газете КРАСНАЯ ЗВЕЗДА 3 сентября 1941 г., среда:
Волк в чепчике
Обычно гитлеровцы скидывают на наши деревни зажигалки и фугаски. Но на одну деревню немцы скинули несколько колбас, фунт конфет и пачку листовок, Эс-эсовцы пишут: «У нас много всего — колбасы и сладостей. Мы вам желаем добра. Не сопротивляйтесь».
Мы знаем, чего у них много — не колбасы и не конфет. У них много голодных разбойников. Как саранча, они налетели на нашу землю. Они гоняются за русскими курицами и мечтают о русском гусе. Письма их жен носят следы голодных слюнок. Они едят в Германии химические леденцы и синтетические сосиски из дерева. Они скинули нашим крестьянам огрызок ворованной русской колбасы и говорят: «Кушайте на здоровье. Мы вас любим».
Они хотят нас взять на карамельку, как берут рыбку на червяка. Но мы не пескари. Мы их хорошо знаем. Они скидывают карамельки, а потом на бреющем полете расстреливают детей.
В сказке о красной шапочке волк стучится «тук-тук» и нежно шепчет: «Это я, ваша внучка. Я принесла вам лепешки да горшочек масла». Волк сказал и съел бабушку, надел ее чепчик и лег, покрылся одеялом. Красная шапочка говорит волку: «Бабушка, какие у вас большие руки». Волк отвечает: «Это, чтобы крепче тебя обнимать». — «Бабушка, какие у вас длинные зубы». — «Это, чтобы съесть тебя».
Волк Гитлер надел чепчик и машет волчьей лапой: «Хочу вас обнять». Гитлер пишет медовые листовки. Он даже разорился на фунт медовых леденцов. У этого волка длиннущие зубы...
Гитлеровцы говорят: «Мы вас накормим», и отбирают у колхозников последний каравай.
Гитлеровцы говорят: «Мы вас оденем», и сдирают с мертвых рубашку, с живых кожу.
Гитлеровцы говорят: «Мы вас приютим», и закапывают живьем в могилу. Гитлеровцы говорят: «Мы вас обласкаем», и выкалывают глаза раненым.
Но мы не красные шапочки. Мы не примем Гитлера ни за бабушку, ни за внучку. Мы видим его волчьи зубы.
Он стучится — «тут-тук». Внимание! Надо стрелять в волчью морду. (Илья ЭРЕНБУРГ).
Несмотря на то, что проект "Родина на экране. Кадр решает всё!" не поддержан Президентскими грантами, мы продолжаем публикации проекта. Фрагменты статей и публикации из архивов газеты "Красная звезда" за 1941 год. Просим читать и невольно ловить переплетение времён, судеб, характеров. С уважением к Вам, коллектив МинАкультуры.
P.S. Согласно установкам специальной директивы по вопросам пропаганды немецким войскам предписывалось всячески подчеркивать, что противником Германии являются не народы, а коммунистическая партия и правительство Советского Союза. Более того, что германские вооруженные силы пришли в страну не как враги, а, напротив, как «освободители», стремящиеся «избавить людей от советской тирании». Кроме того, немецкая пропаганда должна была способствовать распаду Советского Союза на отдельные государства. Ожесточенное сопротивление Красной армии уже через два месяца после начала войны потребовало от отдела пропаганды вермахта внести коррективы в свою работу. К этому времени немцы уже изготовили и распространили 200 миллионов листовок. Это были главным образом краткие призывы переходить на сторону немцев, уничтожать командиров и комиссаров (в некоторых листовках за сдачу комиссара обещали 100 рублей) или просто маленькие книжечки с пропусками для целого подразделения в виде отрывных талонов. Они получили название «Для тебя и твоих друзей».
В «Предложениях по составлению листовок для войск противника» отмечалось: «Обыкновенные люди обычно гораздо более примитивны, чем мы воображаем. Поэтому пропаганда, по существу, всегда должна быть простой и без конца повторяющейся. В конечном счете, самых существенных результатов во влиянии на общественное мнение достигнет только тот, кто способен свести проблемы к простейшим выражениям и у кого хватит смелости постоянно повторять их в этой упрощенной форме, несмотря на возражения интеллектуалов».