Продолжаем публикацию отрывков из огненного епископа Иоанна Златоуста в пересказе на современном русском языке!
"Тесны врата, - говорит Господь, - и узок путь, ведущие в жизнь, и немногие находят их"; и ещё: «широки врата и пространен путь, ведущие в погибель, и многие идут ими». Слушаю эти слова, смотрю на заботы людские о пустых вещах, и удивляюсь истинности сказанного!
И вправду же, все идут широким путём, все увлечены сиюминутным и совсем не думают о будущем... Стремятся к телесным удовольствиям, а души оставляют голодными! Каждый день сотни ранений получают, но своего ужасного состояния не чувствуют...
Когда заболеют - идут к врачам или домой их зовут, платят им немало, терпят боль от процедур, лишь бы вернуть здоровье телу. А когда душа заболит - совсем не заботятся о ней, и никаких попыток вернуть ей драгоценное здоровье! Хотя все прекрасно знают, что тело тленно, тело смертно, оно, как цветы весенние, увянет, засохнет и сгниёт. А вот душа бессмертна, душа сотворена по образу Божьему, у неё в руках поводья, чтобы управлять телом.
Так ведь оно! У повозки есть кучер, у корабля есть рулевой, у инструмента музыкального есть музыкант. Точно также у тела есть душа! Создатель поставил её для этого - душа держит поводья, поворачивает руль, перебирает струны... Если хорошо получается, то слышна прекрасная мелодия добродетели, а если слишком слабые звуки, или, наоборот, громкие - нет ни искусства, ни красоты.
И этой душой многие люди пренебрегают! Ни капли заботы о ней - зато о теле всю жизнь переживают! Кто-то, значит, становится моряком - борется с волнами и ветрами, всегда на краю гибели, надеется на несколько досок. Кто-то - земледелец. Он запрягает волов, пашет землю, сеет семена, собирает урожай, сажает растения, срывает плоды - всё время туда уходит. Кто-то торгует: ездит туда-сюда, по морю плавает, в чужих странах чаще бывает, чем у себя, покидает отечество, близких, друзей, жену, детей - ради небольшой прибыли всю жизнь скитается...
Нужно ли перечислять все эти занятия, которые люди придумали для земной жизни? На которые тратят они дни и ночи, думая только о теле своём? И при этом душу - голодную и жаждущую, усохшую и грязную, израненную душу свою оставляют без внимания... А потом смерть приходит, и тело от неё не защитишь, и бессмертная душа вместе со смертным телом отправляется в вечные мучения.
Горько оплакиваю я невежество, которым объяты души людей, горько оплакиваю густую мглу, покрывшую их... Хотел бы я найти какое-нибудь возвышенное место, с которого можно увидеть весь род человеческий; хотел бы я иметь голос, который проник бы в каждый дом и слышен был бы всем, живущим на земле - тогда я встал бы и кричал, и провозглашал слова Давида: "Сыны мужей!... доколе будете любить суету и искать лжи?", доколе будете предпочитать земное небесному, временное вечному, тленное бессмертному?
/из Беседы о жизни по Богу (оригинал по ссылке), пересказал Илья Тимкин