Мы несём вам что? Новые мышиные истории японского художника Кадзуо Ивамуры. Если вы слышите его имя в первый раз, то вот вам факт: чтобы напечатать русское издание первой книги из серии «14 лесных мышей» про большое дружное семейство, мы два года подбирали в типографии краски! Не могли допустить, чтобы пострадала работа мастера. Мы о ней сейчас расскажем подробно, а вы просто знайте, что это книги для семейного чтения.
Если в доме есть хоть один малыш, эти истории вместе с ним будет рассматривать вся семья вместе с бабушками и дедушками: они узнают себя в старшем поколении мышей.
Кадзуо Ивамура. 14 лесных мышей. Ужин с луной
Большая и красивая (как вся серия) вечерняя книга-виммельбух: как раз, чтобы настроиться на умиротворяющий лад перед сном. Вечер в мышином семействе на удивление тих. Дело в том, что мама и папа, бабушка и дедушка и десять мышей обычно довольно хлопотливы, вы это скоро обнаружите. Вечно всё делают вместе. Вот и в этот мирный вечер все собираются... да ну, честное слово, опять мыши что-то затеяли! Оказывается, затеяли строить помост. Надо же откуда-то любоваться луной. Кадзуо Ивамура запечатлел процесс во всех деталях, которые так интересно рассматривать. Виммельбух ведь и значит – книга для рассматривания.
Вдруг вам придёт в голову тоже отправиться всем вместе спокойную прогулку перед тем, как пойти спать?
Мышкины книжки
Только мы хотели продолжить «а вот ещё одна большая и красивая книга» – по привычке, как оказалось, что это другое, другие книжки! В добавление к большим книгам о 14 лесных мышах вышли их мини-версии, которые так удобно брать с собой в дорогу, на прогулку, на дачу или в парк. Даже серию для них отдельную сделали: «Мышкины книжки». Ещё у них полумягкие (но очень прочные) обложки, так что не бойтесь, что книгу придётся запихивать через не могу.
Кадзуо Ивамура. 14 лесных мышей. Тыква (мини)
Это история о том, как бабушка с дедушкой, папа с мамой и десять мышат посадили тыкву, растили тыкву, вытаскивали тыкву, несли её в дом и сколько чудесных блюд из неё получилось.
Кадзуо Ивамура. 14 лесных мышей. Переезд (мини)
А тут мышиное семейство перебирается в новую нору – весна! Тащат, несут, передают друг другу свои мышиные пожитки. Как обычно, у каждого свои обязанности, так что работа спорится.
Кадзуо Ивамура. 14 лесных мышей. Стрекозиный пруд (мини)
В жаркий летний день мышиная семья в полном составе отправляется к пруду – ура, купаться! А по дороге исследует, кто живёт и что растёт в лесу. Кстати, это одна из главных линий серии: вместе с мышами маленький читатель узнаёт названия растений и животных, их привычки, и знакомится с лесной природой.
В смысле, тут – с лесной природой. А в других книгах серии ещё много всего, чтобы исследовать.
Кадзуо Ивамура. 14 лесных мышей. Пикник (мини)
Вот, например, здесь мыши устроили пикник на лугу. Не забудьте, кстати, что книга японская, и природа, конечно, тоже. Но странное дело, розовые луговые кашки кажутся знакомыми и родными. Ещё одна из фишек серии: рассказывая о Японии, Ивамура показывает больше того, что общее почти у всех стран.
Хотя в этой серии можно встретить и японские традиции. Так, например, было в книге про Новый год. (Она есть у нас на сайте в серии «14 лесных мышей», заглядывайте).
Но главное – то, ради чего мы и затеяли всю эту хлопотливую работу с печатью сложных в печати книг Кадзуо Ивамуры! – по-японски философское отношение к жизни, умение радоваться маленьким, но таким важным, вещам и ловить красоту в каждом моменте.
_________
А вы умеете радоваться маленьким прекрасным вещам?
#книги для детей
#книги