Как корабль назовёте, так он и поплывет. Чего ждать от принцессы Несмеяны? Слез. А от Горького? Правды. А от Железняка? Непоколебимости. Но это в нашей вселенной. В другой вселенной, вселенной комиксов Марвел, родившей "Железного человека", совершенно другие ожидания. Всему причиной имя героя - Железный. Ирония в том, что английское слово ироничный "ironic" может быть дословно переведено как "железный", от английского iron. С таким имечком удел Железного человека - иронизировать на каждом листе сценария. Имя обязывает.
Как корабль назовёте, так он и поплывет. Чего ждать от принцессы Несмеяны? Слез. А от Горького? Правды. А от Железняка? Непоколебимости. Но это в нашей вселенной. В другой вселенной, вселенной комиксов Марвел, родившей "Железного человека", совершенно другие ожидания. Всему причиной имя героя - Железный. Ирония в том, что английское слово ироничный "ironic" может быть дословно переведено как "железный", от английского iron.
С таким имечком удел Железного человека - иронизировать на каждом листе сценария. Имя обязывает.