После рассмотрения заявления на ВНЖ в Турции миграционная служба информирует по смс, а также меняется статус на портале. После нашей подачи документов, нам пришел отказ. Стало обидно, так как мы заплатили госпошлину за рассмотрение и выпуск карт, а судя по скорости рассмотрения (меньше суток) кажется они даже не смотрели. Также мы купили страховые полисы на год.
В чатах есть информация о возврате средств, и вот как было у нас.
Госпошлина
Мы заплатили 2235 лиры, в том числе 1647 лир через сайт налоговой и 588 лир уже на месте.
28.02.23 на сайте появился отказ. Забирать бумажный отказ мы решили 6.03.23. Как это у нас вышло я описал отдельно.
01.03.23 я поехал в ближайший город Серик узнать, что нужно для возврата. Налоговая называется Vergi Dairesi. Зайдя в офис, я, конечно, попал сразу не в тот отдел, там говорили только на турецком, но, большое им спасибо, меня поняли и позвали девушку из нужного отдела.
Она меня отвела в свой отдел, там спросили есть ли у меня ИНН Турции (T.C./Vergi Kimlik Numarası/Identify Number/Tax Number).
Его получают через сайт, и остаётся заявление (Yabancılar İçin Potansiyel Vergi Kimlik Numarası) с номером. Хотя они могут его найти по вашему паспорту.
Товарищ «девушки из нужного отдела» пробивает мой ИНН и говорит, что в системе нет моих платежей.
У меня с собой был ноутбук и я показываю сохраненные чеки с сайта налоговой.
Девушка говорит хорошо, принесите распечатанные чеки и мы подготовим заявление. Через дорогу книжный магазин с принтером.
Через 5 минут я возвращаюсь, и мы с девушкой начинаем заполнять заявление.
Тут девушка понимает, что у меня 3 чека, за меня, жену и сына. Спрашивает налоговые номера жены и сына. Но мы им их не делали. Девушка не верит и проверяет по паспорту жены в системе. Налогового номера нет. Посовещавшись с коллегами, она заполняет одно заявление. И дополняет его информацией о жене и сыне.
Фактически, от меня потребовался чек об оплате налога, номер ИНН (просто сказать номер), номер банковского счета (Iban), номер телефона в Турции и паспорт (копию она сделала сама).
После заполнения заявления она сразу его зарегистрировала и приклеила бумажку с номером. Сказала, что рассмотрение займет 15 дней и попрощалась.
06.03.23 примерно в 8 утра мне позвонили из налоговой в Анкаре и начали уточнять есть ли у жены налоговый номер и турецкая карта. Так как ни номера, ни карты нет, а возврат производится только по ИНН человека на его Iban. Тот довод, что я платил за всех со своей карты не был принят. Также спросили, где доказательства, что Фёдор это мой сын. На что я сказал, что могу дослать свидетельство о рождении, переведенное на турецкий язык.
Перевод на турецкий и апостиль были не самым простым приключением, о котором есть отдельный пост.
Специалист уточнил адрес для отправки письма и попрощался.
Вечером 06.03.23 я заехал в налоговую и уже знакомой девушке объяснил ситуацию. Она заполнила дополнительное заявление, с номером ранее сформированного заявление и прикрепила копию свидетельства о рождении.
12.03.23 мы покинули территорию Турции и я выключил турецкую сим-карту, до этого со мной больше никто не пытался связываться. До настоящего времени деньги так и не вернулись.
Примечание:
- Чеки у меня были только на ту сумму которую я оплатил заранее через сайт налоговой. Сумму, которую я доплачивал в Гёче принимали только наличными, чек об оплате прикрепили к заявлению, а сфотографировать его я не догадался. Однако, девушка в налоговой сказала, что там все увидят и все вернут, но я не уверен.
- Госпошлину я оплачивал через сайт налоговой с кредитной карты, и банк автоматически разбил платеж на 3 месяца. Последний платеж за госпошлину будет в апреле. Аннулировать этот платеж в онлайн-банкинге я не смог. Думаю налоговая ждет поступления всех средств для расчета возврата.
Если деньги придут я дополню статью.
Страховка (Sigorta):
Посетив 1 марта налоговую и когда там у меня не спросили отказ я решил заодно зайти в офис страховой компании, где мне сделали полисы.
Полисы, кстати, обошлись в 4895 лир. Страховку мы купили еще в 2022 году и полисы стоили так, Фёдор 1,2 года - 1870 лир, Я 32 года - 1155 лир, Оля - 36 лет 1650 лир. Да, математика не сходится, но там была еще какая-то комиссия за оформление.
Девушка брокер сказала, что, конечно, можно сделать возврат, но ей нужен бумажный отказ из Гёча и Iban на который перечислят деньги, и всё это можно прислать ей по вотсапу.
06.03.23 после получения наших отказов я отправил их ей и уже 09.03.23 мне на счет поступили 3400 лир.
Для возврата мы пользовались инструкцией, найденной в телеге. Небольшой разбор этой инструкции:
1. Пошлина за ВНЖ
📍Идем в Vergi Dairesi (Налоговый офис)
📑 Необходимые документы:
- Заявление на возврат (дают в налоговой) - И если попросить заполнят за вас;
- Копии паспортов – Мне не понадобились, но думаю стоит иметь при себе;
- Если у вас дети, то могут запросить перевод свидетельства о рождении (копию) – Да, если не просят обязательно попросите приложить;
- Документ с отказом в ВНЖ (иногда разрешают использовать скрин с сайта миграционной) - У меня не спросили, а, наоборот, сказали, что всё есть в системе.
- Форма заявки на рандеву – не спрашивали.
- Копия квитанции об оплате налога (пдф, фото, но если у вас нет - можно запросить tahsilât fişi sorgulama, нужен ваш номер ИНН) – Да, нужно иметь с собой, потому что может не быть в системе.
❗️Важно: вернуть деньги можно только на турецкий счёт по IBAN. Если у вас его нет, используйте счета друзей. Время обработки заявки на возврат - до 2 мес. – В моем случае налоговый инспектор из Анкары сказал, что счёт должен быть того человека, чей налог возвращается.
2. Страховой полис – тут все подтверждаю.
📍 Обращаемся к вашему страховому агенту: лично или онлайн.
📑 Нужен только документ об отказе в ВНЖ, который можно взять в миграционной службе (В Стамбуле - Göç Kumkapı) – в Анталии он назывался по другому.
Отправляете скан/фото отказа агенту, через некоторое время вам возвращают деньги.
❗️Важно: некоторые агенты не предоставляют услуги возврата. Спрашивайте об этом перед покупкой страхового полиса.
P.S. Для нас бумажный отказ оказался важным документом, помимо возврата денег за страховые полисы, он пригодился и на границе. Об этом читайте в отдельном посте.
update (23.04.23): От налоговой пришло 3 непонятных транша.
11.04.23 - 626,80 TL (сумма похожа на ту которую я заплатил за себя через сайт налоговой, без доплаты в Гёче).
12.04.23 - 160 TL (сумма похожа на стоимость Кимлик карты оплаченной через сайт налоговой за одного человека. Предполагаю, что за Федора).
14.03.23 - 233,40 TL (сумма похожа на налог, оплаченный через сайт, за пребывание Федора).
По моим прикидкам налоговая больше ничего возвращать не будет. Ни за жену, ни за доплату в Гёче. Но если я ошибаюсь обязательно напишу.