Эта статья написана для всех, кто хотел бы знать разницу между английскими словами after и afterward, а также о том, как их правильно использовать. Кроме того, я сегодня хочу рассмотреть еще одну небольшую тему, а именно: чем отличаются слова afterwards и afterward.
Действительно, сегодня речь пойдет о двух словах, которые кажутся очень похожими. Но на самом деле они используются по-разному. Слово “After” в английском языке имеет огромное множество применений и играет в предложении самые разные роли. Оно может использоваться как наречие, как союз, как предлог или даже (не спешите удивляться!) как имя существительное.
Для того, чтобы тема статьи была бы вам наиболее понятна, я начну с того, что объясню, как оно используется в качестве наречия.
Как работает наречие “After”
Английское наречие “After” (после) означает следующий во времени или случившийся в более позднее время. Обратите внимание, что это слово можно использовать так же, как вы используете слово “later”. Например:
- Она вернулась из поездки через год. = She returned from the trip one year after.
“After” в функции предлога
Если вы учите английский уже не первый год, то, вероятно, вам намного лучше знакомо более распространенное использование слова “After” в качестве предлога. В такой роли оно означает “через”, как, например, в следующих предложениях:
- Мой брат родился через пять лет после свадьбы моих родителей. = My brother was born five years after my parents’ wedding.
- Автобус прибывает в пять минут второго. = The bus arrives at five minutes after two o’clock
Узнайте союз “After”
Кроме того, слово after также употребляется как союз, то есть соединяет вместе два понятия в одном предложении.
- Don’t tell them until after they have had lunch. = Не говорите им, пока они не пообедают.
Что означают слова Afterward и Afterwards
Теперь, когда мы знаем почти все про слово After, пришла пора посмотреть на английское слово Afterward. Оно, в отличие от предыдущего понятия, используется только как наречие. С его помощью мы можем описать действие, которое происходит в более позднее время.
- Кай нашел работу и впоследствии получил повышение. = Kai got the job and received a promotion afterward.
Возможно, вы видели в английских текстах слово Afterward с буквой «s» в конце - Afterwards. Эта форма гораздо чаще встречается в британском английском и намного реже в официальном американском варианте английского языка. Так вот, что касается смысла, так тут между Afterward и Afterwards нет никакой разницы. Вы можете услышать:
- Почему бы нам не пригласить ее на обед после этого? = Why don’t we take her to lunch afterwards?
Оба этих слова - и afterwards, и afterward можно использовать точно вы тех же ситуациях, как и слово “later”. Но обратите внимание, что слово “after” имеет в английском языке гораздо больше применений, чем две другие формы, которые мы сегодня рассмотрели.
Читайте мои статьи и не путайте английские слова