Официальный язык Чехии (и, конечно же, ее столицы) — чешский. Вы не найдете много иностранцев, говорящих на языке, на котором говорят только в Чехии и который очень трудно выучить. Тем не менее, вам не нужно беспокоиться о том, что вы не сможете понять и сделать так, чтобы вас поняли во время вашего визита в Прагу, потому что вы можете легко общаться на английском языке.
«Добрый день» по-чешски означает «Здравствуйте» или буквально «Добрый день».
Чехи (в том числе, конечно, и пражане) – народ, относящийся к западнославянскому этносу. Таким образом, официальным языком Праги является чешский («čeština» по-чешски). Это западнославянский язык (на который сильно повлияли латынь и немецкий язык), очень сложный для изучения и официально не используемый больше нигде в мире. Чешский язык очень похож на словацкий язык (используется в соседней Словацкой Республике). Многие слова заимствованы из английского языка в современный чешский язык.
История чешского языка
Чешский язык развился из общеупотребительного западнославянского в конце 1-го тысячелетия. Только в 14 веке язык начал использоваться в литературе и официальном общении. Примерно в это же время король Богемии и император Священной Римской империи Карл IV приказал перевести Библию на чешский язык.
На рубеже 14 и 15 веков известный религиозный реформатор Ян Гус начал выступать за реформирование чешского языка, что привело к использованию в будущем диакритических знаков. После поражения чешского сословного восстания (исторический период 1618-1620 гг., когда сословный класс боролся против господства Габсбургов) чешский язык находился в упадке до конца XVIII в., когда чешский Национальное возрождение началось с обновления языка и решительной поддержки его использования.
Современный чешский язык очень богат, интересен и сложен. Чешская грамматика является фузионной: его существительные, глаголы и прилагательные изменяются фонологическими процессами, чтобы изменить их значения и грамматические функции. Существительные и прилагательные склоняются в семи различных грамматических падежах.
Языки, на которых говорят в Праге
Поскольку Прага мультикультурна и здесь живет много эмигрантов из разных стран, в столице Чехии можно услышать много разных языков. В Праге проживает почти 200 тысяч иностранцев. Самая большая группа – украинцы, много выходцев из Словакии, России и Вьетнама (на удивление).
Обычно туристические вывески написаны на чешском языке, но вы можете обратиться за помощью практически к любому на английском языке.
Обычно туристические вывески написаны на чешском языке, но вы можете обратиться за помощью практически к любому на английском языке.
Несмотря на то, что только пятая часть всех чехов владеет иностранным языком на продвинутом уровне, в Праге с этим намного лучше. Чаще всего чехи хорошо владеют английским языком , причем вторым по популярности иностранным языком является немецкий , а третьим – русский . Местные жители не говорят на французском, итальянском и испанском языках.
Английский в Праге
В Праге большое количество коренных жителей хотя бы немного говорят по-английски. А в туристических местах, ресторанах в центре, отелях и сувенирных лавках. знание английского языка считается само собой разумеющимся. Конечно, все обслуживающий персонал в туристических местах очень хорошо говорит по-английски, как и водители такси, официанты, консьержи отелей и люди, работающие в аэропорту. Вы также найдете во многих местах информацию, инструкции, правила и другую литературу на английском языке. С другой стороны, не ждите много английского от чешских полицейских или водителей автобусов.
Конечно, знание английского языка улучшается с получением высшего образования, однако пожилые люди в Чехии довольно часто вообще не говорят по-английски. В их случае более распространены русский и немецкий языки из-за периодов чешской истории, когда Германия и Россия (бывший Советский Союз) имели большое влияние на Чехию.
Несмотря на то, что у вас не должно возникнуть проблем с общением на английском языке в Праге, вы можете выучить несколько фраз или просто слов на чешском языке до своего визита. Это весело, и местные жители это оценят. Ниже вы найдете несколько полезных чешских фраз и слов. Произношение простое, слова произносятся так же, как и пишутся. С другой стороны, диакритические знаки и склонение могут сбивать с толку.
Спасибо за внимание! Если вам понравилась эта статья, ставьте палец вверх и подписывайтесь на мой канал.