Найти тему
Светлана Дьяконова

Старая зарубежная песня, что по-прежнему любима (тур 2)

Оглавление

Здравствуйте! Неожиданно много у нас представлено песен, претендующих на звание самой любимой из старых зарубежных композиций. Мы обязательно про все поговорим, и очень надеюсь, никто не будет расстраиваться, что именно его кандидатура не стала победительницей мини-проекта. :-)))

-2

Галочки стоят там, где было меньше голосов. А знак вопроса - это 2 песни, которые видела в комментариях только я. Почему-то Дзен другим их не показал. Что случилось - не пойму. Они у нас продолжат участие в проекте, но некоторые названия на иностранном я подсокращу на других этапах (на всякий случай).

Джанни Моранди.
Джанни Моранди.

Из России с любовью

Алекс Род: From Russia with love (I. Bart) из одноименного фильма 1963г. (первый фильм "Бондианы" с Шоном Коннори). Исполняет Мэт Монро (?). Не знаю почему, но песня вызывает у меня теплые ностальгические чувства. Помню, подписал так свой подарок (резные шахматы) зятю австралийцу. Очень нравится инструментовка песни, сделанная The Ventures.

Вот были денёчки

Евгений Морозов: Предлагаю песню Мэри Хопкин Those Where The Days ("Вот были денёчки"). Чем эта песенка мне нравится? Ну, видимо, тем, что за основу был взят наш романс "Дорогой длинною" (авторы Борис Фомин и Константин Подревский). Некто Джин Раскин написал английский текст и предложил спеть начинающей певице Мэри Хопкин. Продюсировал эту запись аж сам Пол Маккартни. И, видать, не зря - в биллбордовском хит-параде запись заняла второе место. И случилось всё это в 1968 году.

Это вечер

S Z: Джанни Моранди "Это вечер" (Si fa sera), 1965 год. Авторы слов и музыки (разные источники расходятся во мнении) - А.Мурри и Де Мартино. Классная "ночная" песня. Лето, море, луна...

Впервые услышал русскоязычный вариант в исполнении В. Ободзинского. Автор русского текста Л. Дербенев. Я тогда был лютым рокером, поэтому песня показалась "клубничным киселëм". Сейчас считаю просто шикарными композициями и итальянскую, и нашу версию. Наша даже как-то "позабористее" будет. Чуть более жесткая аранжировка в сочетании с тенором Ободзинского - это как хорошее терпкое вино. У Моранди же - итальянский темперамент. Такое вот у меня вИдение.

Тутти-фрутти

Поющий Репортёр: Tutti Frutti 1955 г. в исполнении Элвиса Пресли. Авторы: музыка Ричард Пеннимен, стихи Дороти Лабостри.

Любимая песня моего детства, часто звучала на пластинках у родителей, а мы, детсадовцы, просили взрослых поставить нам "тюрьфури" и лихо крутили под нее попами:))

Albert z.: Ещё один родоначальник рок-н-ролла, буги-вуги, ритм-энд-блюза Литл Ричард. В 1955 году записал песню Tutti Frutti. Песня развилась из импровизации, Литл Ричард написал текст, для непривычного слушателя не имеющий никакого смысла. Сам Литл Ричард всегда был убеждён, что именно он настоящий король рок-н-ролла.

Джонни, будь добр

Albert z.: Предлагаю внести в проект зажигательный рок-н-ролл в исполнении Чака Берри - Jonny B.Good ("Джонни, будь добр"). Сингл был записан 31.03.1958 года.

Для моего поколения родившихся в конце 1960-х этот сингл обрёл новую жизнь после выхода фильма Роберта Земекиса "Назад в будущее", в котором главный герой фильма Марти Макфлай, путешествуя во времени, исполнил эту песню в 1955 на школьной вечеринке своих будущих родителей.

По версии журнала Rolling Stone - сингл Jonny B.Good занимает 1 место в рейтинге 100 величайших гитарных песен. Эту песню исполняли и записали в свои альбомы Элвис Пресли, The Beatles, Sex Pistols, Judas Priest, Green Day.

Светлана: Ох, как было интересно! А дальше будет ещё интереснее. Я сейчас перемешаю песни и выдам их на голосование в другом порядке. Наша задача - поставить палец вверх под теми из них, которые мы любим. Можно проголосовать не только за те песни, которые вы сами предложили. Если вам нравятся и другие - тоже отмечайте!