Хочешь стать актёром дубляжа? Как это осуществить, расскажет профессиональная актриса, русский голос многих голливудских актрис и голос «Алисы» Татьяна Шитова. Недавно она побывала в гостях Week&Star и подробно объяснила, что нужно, чтобы озвучивать зарубежные фильмы.
В свежем интервью Татьяна дала совет всем, кто хочет озвучивать кино. Оказывается, рецепт зачисления в ряды актёров дубляжа не так сложен. Нужно выбрать любимый фильм, узнать, кто режиссёр дубляжа и написать ему в любой удобной соцсети. Так же можно поступить и с любой студией звукозаписи, отправив им свои демо. Тем более, по словам Татьяны, дубляж постоянно нуждается в новых и уникальных голосах.
«Просто сначала нужно начать. Мне кажется, как бы я, наверное, сделала. Я бы в картине, которая мне нравится, взяла персонажа, который мне приятен, и сама попробовала озвучивать. Сейчас же это всё возможно, ты пробуешь, пробуешь, пробуешь», — даёт совет актриса.
Впрочем, тем, кто не получил актёрского образования, Татьяна настоятельно рекомендует отучиться или пройти соответствующие курсы. Например, сходить на тренинг по сценической речи. Хотя бывает и так, что некоторые актёры дубляжа не получали соответствующего образования. Но, по мнению Татьяны, это редкое исключение.
«Исключения подтверждают правила, вот так бы я сказала, потому что единицы есть у нас! И Петя Гланц есть, и ещё кто-то. Но это единицы. Нельзя так, что: «Теперь мы все в дубляже, ура!» Что вот она там без образования, и мы все пойдем без образования, такой фокус не получится! Кроме того, люди, которые самообучающиеся, они ведь постоянно копаются и роются дальше и глубже в себе!» — уточняет актриса.
А ты бы хотел попробовать себя в дубляже?
Каждое воскресенье в 17:00 слушай свежей интервью Week&Star на Европе Плюс! Будет звёздно, будет интересно! Больше новостей здесь:
Одноразовая посуда и очередь в столовую: София Позднякова об Олимпиаде в Токио
Российский школьник-супергерой: Денис Власенко о сериале «Стрим»
«Майор Гром 2»: Артем Габрелянов о сиквеле нашумевшего супергеройского кино