Пишет мне в телеграме чел, на хорошем русском (его фото в статье ниже). Я, говорит, Эшли из Австралии, увидел вас в одной из групп, решил познакомиться. Это в какой же, спрашиваю, группе увидели? Отвечает - в книжной, дает ссылку (есть там один чатбот, для поиска русскоязычных книг) (позже станет понятно, почему я акцентирую внимание на русском языке). Дальше в течение пары дней обмениваемся вежливыми приветствиями, он говорит, что живет во Франции. Я спрашиваю, он знает русский или пользуется переводчиком? - говорит, с переводчиком, я перехожу на французский (по приколу, а то ж вообще письменный не использую, хоть размять мозг). Поддерживает переписку на французском, причем пишет хорошо, как человек, который его знает, не шаблонными фразами. (Но я подозреваю, что и русский он знает, потому что уж больно правильными предложениями писал, гугл обычно лажает, да и что делать в сообществе русскоязычных книг без знания языка?) Трындим немножко на тему, кто с кем живет, семейное положение,
"Несите ваши денежки" - как завлекают частных инвесторов в соцсетях
21 марта 202321 мар 2023
44
1 мин