Один из главных фестивалей в Цюрихе - Парад гильдий – Sechseläuten (Зекселойтен), или на местном наречии Sächsilüüte, - "колокола бьют шесть" - проходит в апреле, в третий понедельник. Если этот день выпадает на Страстную неделю или Пасхальный понедельник, мероприятие переносится, проводится чуть раньше или чуть позже.
Вот так получилось несколько лет назад, когда это фееричное мероприятие было перенесено и пришлось в аккурат на мой день рождения. Надо сказать, что отдыхать в Цюрихе умеют. Такого действительно народного праздника я давненько не видела, но обо всём по порядку.
Цюрих встретил цветами, хоть и пасмурным небом.
Разместившись в отеле, я пошла осматривать окрестности, то есть на поиски новых энергий и впечатлений.
Подготовка к параду
В день моего приезда проходила подготовка к мероприятию, поэтому дабы соблюсти хронологию событий, напишу о том, что видела: волонтёры прикрепляли номерки мест на расставленные по центральным улицам лавочки для публики; оркестры репетировали так, как будто готовились к встрече делегации разумных с иных миров, повсюду по улицам ходили люди всех возрастов в немыслимых костюмах, да развевались флаги с невероятными изображениями.
Я смотрела и слушала с таким чувством, что всё это происходит в мою честь. Особенно порадовали Овны! Да-да, именно так называется гильдия мясников и торговцев скотом, штаб-квартира которой располагается в отеле «Овен», а на её незабудковых флагах красуется белоснежный баран, то есть Овен, с золотыми копытами, рогами и причинным местом, с весьма внушительным топориком в руках... или ногах?
Напомню, что я владею только русским и украинским языками. Кто читал мои публикации о зарубежных поездках, знает об этом. Вот поэтому понять, что именно происходит в славном граде Цюрихе, поначалу никак не могла: если национальный праздник, то в интернете нет ни слова об этом; если контакт с представителями Кассиопеи или Гончих Псов, тем более "паутина" уже сотрясалась бы от обилия информации.
Но когда я увидела нечто непонятное на площади перед Оперным театром, то уверовала в скорое прибытие инопланетного корабля. Точно! Готовят место для приземления! Ах, буржуи, втихаря законтачились и ведь утрут нос и дяде Сэму, и тёте Анжеле (она тогда ещё была при деле), и дяде…, короче, всем. Даже на главном соборе Цюриха, на башнях Гроссмюнстера вывесили флаги!
Парад
В свой день рождения я проснулась от грохота пушек!
«Ну вот, приехала в самую спокойную страну!» - это была первая мысль, но её тут же затмила другая, что это салют. Вид из окна отеля открывался превосходный: на реку Limmat (Лиммат), которая вытекает из Zürichsee (Цюрихского озера), на горы и город. О водных объектах Цюриха более подробно читайте здесь.
Лодочники начали праздник.
Невозможно представить, как около трёх с половиной тысяч человек в исторических и традиционных костюмах, в униформе с регалиями, почетные гости, более трёхсот всадников, около пятидесяти конных экипажей и около тридцати музыкальных коллективов проходят маршем по Buhnhofstrasse (Банхофштрассе) и Limmatquai (Лимматкуай) к Sechseläutenplatz (Зехселойтенплац) рядом с Opernhaus Zürich (Оперным театром Цюриха). Это надо видеть!
В 1336 году основано двенадцать гильдий. Все их перечислять не стану, но только вслушайтесь в их названия: Общество Констаффеля (общество рыцарей и дворян), Гильдия шафрана (гильдия торговцев текстилем, скобяными изделиями, продуктами питания и специями), Гильдия синиц (гильдия винных торговцев, трактирщиков, шорников и художников), Гильдия Овнов (о них уже писала). Позже, в XIX и XX веках добавились ещё четырнадцать.
Дворяне, рыцари, шорники, скорняки, кузнецы, виноделы, пивовары, сапожники, мясники, булочники, часовых дел мастера, рыбаки, торговцы – все они со своими флагами, гербами шли парадом по городским улицам. Музыканты – это тоже представители своих гильдий.
Атмосфера всеобщего праздника меня поглотила! Окунитесь в неё и вы, дорогие читатели!
Парад гильдий – это многочасовое торжественное шествие людей. Едут на конях, верблюдах, идут пешком, едут на различных повозках.
Булочники и пекари угощали всех выпечкой, виноделы и пивовары наливали вино и пиво, которое тут же везли с собой в бочках, дети с корзинками в руках разносили всем конфеты.
Этот праздник напомнил те далёкие времена, когда мы шли на первомайское шествие с цветами, шарами, флажками. Поколение СССР помнит, как было радостно: пили, пели, танцевали, веселились…
Но вернёмся в Цюрих: наряженные в традиционные исторические костюмы в соответствии со своей профессией или же с регалиями рода, представители гильдий торжественно проходят по улицам. В процессе можно увидеть представителей старейших семейств Швейцарии с флагами своего рода. Парад сопровождается барабанным боем, игрой на трубах, флейтах и других музыкальных инструментах. Каждый оркестр старается показать, что не зря проводились многочасовые репетиции. На фестивале я впервые услышала звучание альпхорна.
Костюмы и атрибуты парада украшены несметным количеством цветов. Зрители также дарят цветы своим знакомым в числе шествующих. В Цюрихе есть традиция: на параде гильдий любая девушка может подарить цветы любому из участников парада, а он обязан её за это поцеловать. И как знать, не станет ли этот знак внимания в итоге чем-то бо́льшим…
А ещё я заметила, что переходить дорогу можно, особенно если это дети. На такие моменты всегда обращаю внимание, так как приходилось не раз искать обходные пути на наших праздниках.
Парад гильдий проводится традиционно весной, а начало этому фестивалю было положено в 1904 году. Именно с той поры мероприятие проводится ежегодно.
О снеговике, альпхорне и гимне Цюриха
Это великолепное шествие завершается сжиганием чучела Зимы, больше похожего на нашего Снеговика — Böögg — на местном наречии. Снеговика выстраивают заранее, начиняя взрывчаткой. Самый большой заряд взрывчатых веществ помещают в голову. Затем предсказывают погоду: если голова снеговика взрывается быстро от начала его горения, то лето будет жарким и солнечным; если снеговик горит, а голова долго не взрывается, то лето будет холодным и дождливым.
Традиция сжигания Böögg древнее самого праздника. Böögg был изначально замаскированным персонажем, делающим зло и пугающим детей во время сезонных карнавалов.
Когда-то снеговика сжигали в шесть часов вечера, отсюда и название праздника, но затем перенесли это действие на более раннее время, засветло. Нет-нет, это страшное зрелище вы не увидите в галерее.
Место, где происходит ритуальное сожжение, находится возле Оперного театра, где я увидела нечто непонятное: идеально ровный круг, а в центре странный шест (каркас для снеговика).
Так вот, в XVI столетии начало весны оглашалось в Цюрихе звоном колоколов в первый понедельник после дня весеннего равноденствия. Это был своего рода переход на летнее время, так как зимой рабочий день был до пяти часов вечера, а летом - до шести.
Сплетение разных ритуалов, традиций со временем переросло в современный парад гильдий с обязательным сожжением чучела зимы или снеговика, чего вы не увидите в галерее.
Зато вы увидите и услышите альпхорн, он же альпийский рог или альпийский горн. Это швейцарский музыкальный инструмент, который изготавливают только из ровной пихты, без сучков. Он представляет собой деревянный рог разной длины, бывает до пяти метров. Когда-то альпхорн использовали пастухи для управления стадами, его мощным звуком предупреждали жителей долин об опасности, то есть он использовался как своеобразный сигнальный инструмент. Существует интересная легенда, которую вы можете прочитать под описанием видео. где звучит альпхорн (по ссылке выше).
Завершение парада гильдий я наблюдала со своего номера, но это оказалось ещё не всё.
Парад продолжался в темноте! Шествие со светильниками – это не просто красиво, оно вызывает восторг! Камера не передаёт всего, что можно увидеть глазами, зато есть о чём помечтать, ведь есть нечто нематериальное, что связывает Россию со Швейцарией...
Когда я ходила по улочкам, слушала репетиции оркестров, затем смотрела парад, то очень часто слышала до боли знакомую мелодию. Что же выяснилось? Гимн Цюриха (говорят, что неофициальный), а также гимн Парада гильдий, - это не что иное, как слегка изменённая (добавлены переливы колокольчиков) мелодия "Марша суворовской лёгкой пехоты" - военного марша Российской Империи. Эту же мелодию мы знаем как "Егерский марш", который исполняли при дворе короля Пруссии. Кто у кого позаимствовал марш, история умалчивает, так как автор музыки неизвестен, хотя в "паутине" иногда кого-то указывают.
Существует легенда, что на одном из Парадов гильдий приглашённые гости исполнили марш, под который выезжали во время праздника, сопровождая чучело зимы. Это было приблизительно так - переходите по ссылке. Мелодия так понравилась отцам города, что те решили признать её гимном фестиваля, а заодно и гимном Цюриха.
Если вам понравилась статья, ставьте 👍 и подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить другие публикации о поисках новых энергий и впечатлений.
Найти меня ВКонтакте можно по ссылке в шапке профиля.