Почему в старой азбуке букву К называли КАКО? Что это вообще означает? Первое, что слышится, это вопрос «Как» относящийся к какому-либо действию, вопрос о способе действия, об образе действия.
Часть речи в русском языке означающая действие называется «ГЛАГОЛ», при этом возникает некая путаница, потому что «глагол» это еще и "слово звучащее", «глаголом жгут сердца», глагол родственно слову «голос», «глас», означающее звуки речи человеческой.
Буква «Г» - «Глаголь» как раз и означает звук речи, глас.
Одна из старинных русских азбук даже называется «глаголица». Буквы в ней это глаголы, звуки речи, гласы, потому и название «глаголица». Глаголицу в Древнем государстве России использовали как тайнопись для дипломатической переписки.
Получилось, что глагол это и звуки речи и часть речи означающее действие. Это вносит путаницу в смысл слова.
Раньше часть речи (наречие) означающая действие называлась «КАКО».
КАКО надо переводить на современный язык как ДЕЙСТВИЕ.
В древнеегипетском письме есть большая группа иероглифов (57 штук) изображающая человека в разных состояниях обозначающие то или иное действие. В научном обороте принята классификация египетских иероглифов Гардинера, там эти 57 человечков собраны в группу «А». Так и обозначаются А1, А2 — А57.
В списке Гардинера человечек: Стоит, сидит, лежит, висит, бьет, бежит, идет, спит, и так далее. В общем человечек совершает 57 видов действий. Соответственно эти иероглифы означали действия, отвечали на вопросы Что делает, Как делает. Переводить их надо соответственно: "стоять", "бежать", "сидеть", "ходить", "переворачивать", "спать" и так далее.
Эти иероглифы означали глаголы, а по старинному назывались КАКО.
КАКО это ГЛАГОЛЫ.
Само слово ГлаГол похоже на звучание слова КаКо. Звуки «Г» и «К» это в общем один звук, в глухом и звонком звучании.КаКо=ГаГо=ГлаГол. Звук "Л" еще называют полугласный, мог быть в древнем письме просто огласовкой, то есть не писаться. Древнее письмо писалось сначала только согласными буквами.
Само начертание буквы «К» это стилизованный человечек из египетских иероглифов.
Именно оттуда буква «К» попала в русскую азбуку, в латинский и греческий алфавиты и даже в иврит где она вероятно буква «Кув» (ухо, затылок).
Удивляться почему русская азбука и другие алфавиты привязываются именно к египетским иероглифам не стоит. Это соответствует научному подходу, который полагает, что все имеет свою причину, ничего из ничего не происходит, развитие идет от простого к сложному. Буквы это великое изобретение человека, не могли появиться вдруг из ничего.
Как развивалась письменность, как способ передачи сообщений?
- Сначала для передачи сообщений человек придумал рисовать картинки — пиктограммы, как картинки первобытных людей на стенах пещер, одна картинка — одно сообщение.
- Потом картинки распались на отдельные фрагменты и появились иероглифы, один иероглиф - одно слово.
- Потом потребовалось упростить письмо, появились иероглифы означающие часть слова.
- И только в конце концов появились современные буквы.
Вся эта цепочка видна в развитии египетского письма, на стенах храмов и сохранившихся папирусах. Больше нигде.
На Руси например мы не видим промежуточных вариантов письменности, а видим в берестяных грамотах сразу готовые буквы, аналогично и в других алфавитах.
Практически все современные алфавиты родились из египетского иероглифического письма. В каждой современной букве скрыт ее египетский прародитель. В букве К это человечек и его действие — КАКО.