Удивительная история со съемок «Криминального чтива» включает в себя теперь уже известную танцевальную сцену между персонажем Умы Турман, Мией Уоллес, и персонажем Джона Траволты, Винсентом Вегой. В этой сцене два персонажа идут в ретро-закусочную, где участвуют в танцевальном конкурсе.
Изначально этой сцены не было в сценарии, но режиссер Квентин Тарантино добавил ее, увидев, как Турман и Траволта танцуют вместе на вечеринке. Турман ранее работала с Тарантино над «Криминальным чтивом» и «Убить Билла», и они стали хорошими друзьями.
Во время съемок сцены Турман случайно споткнулась и упала на копчик, причинив ей сильную боль. Несмотря на травму, она продолжала танцевать, и кадр, в котором она садится после этого, был включен в финальную версию фильма. С тех пор эта сцена стала культовой и часто упоминается как один из самых запоминающихся моментов в фильме.
Помимо танцевальной сцены, есть еще одна удивительная история со съемок «Криминального чтива», связанная с кастингом Сэмюэля Л. Джексона на роль Джулса Уиннфилда. Изначально Джексон пробовался на роль Винсента Веги, но Тарантино посчитал, что он больше подходит на роль Жюля. Игра Джексона в фильме помогла начать его карьеру и закрепила за ним статус одного из самых знаковых актеров своего поколения.
В целом, создание «Криминального чтива» было отмечено уникальным видением и вниманием Тарантино к деталям, а также невероятной игрой талантливого актерского состава.