Сегодня легкое для запоминание словечко, совершенно нам родное и понятное. Исчисляемое существительное "lunatic". Да, это наш "лунатик". Смысл слова абсолютно такой же. A lunatic, это как-то псих-лунатик, безумец. В совсем отрицательном смысле "экстремист". Прилагательное " lunatic". Смысл тот же - сумасшедший, безумный, помешанный. Единственное отличие от русского языка это ударение. Оно падает на ПЕРВЫЙ слог, а не на второй как в русском. Есть хорошая идиома или поговорка про лунатиков. the lunatics have taken over the asylum. Смысл а-ля "психи управляют дурдомом". То есть когда у руля стоит тот кто к этому совершенно не предназначен. Например: "After the recent election, a new wave of political extremists have taken power in Congress. It looks like the lunatics have taken over the asylum". Да, такая пословица не устареет никогда!
Сегодня легкое для запоминание словечко, совершенно нам родное и понятное.
Исчисляемое существительное "lunatic".
Да, это наш "лунатик". Смысл слова абсолютно такой же. A lunatic, это как-то псих-лунатик, безумец. В совсем отрицательном смысле "экстремист".
Прилагательное " lunatic". Смысл тот же - сумасшедший, безумный, помешанный.
Единственное отличие от русского языка это ударение. Оно падает на ПЕРВЫЙ слог, а не на второй как в русском.
Есть хорошая идиома или поговорка про лунатиков.
the lunatics have taken over the asylum. Смысл а-ля "психи управляют дурдомом". То есть когда у руля стоит тот кто к этому совершенно не предназначен. Например:
"After the recent election, a new wave of political extremists have taken power in Congress. It looks like the lunatics have taken over the asylum".
Да, такая пословица не устареет никогда!