Сегодня я побуду в роли сердитого препода и буду много ворчать. Ворчать я буду по поводу того, как ученики и студенты, казалось бы, взрослые и осознанные люди с развитой силой воли, упорно не выучивают неправильные глаголы что в немецком, что в итальянском.
На днях один из учеников, увидев сделанный мной список из 30-и самых употребительных немецких глаголов в 3 формах (как в английском), сказал: "Не, ну это треш, я не знаю, как это выучить". Я спрашиваю: "А как вы в английском их учили?", на что он отвечает - "Не знаю, в игровой форме, как-то само запомнилось, хотя я иногда еще путаюсь".
30 глаголов можно выучить за неделю, ну дней за 10 уж точно, я вам гарантирую. Сама учила немецкий с нуля на первом курсе и через все это проходила. Берем 30 глаголов, разделяем их на 6 дней, получается, что нужно выучивать по 5 глаголов в день, это ведь не так много, правда? А 7 день выделяем на повторение, вот и все. Естественно, все закрепляем с помощью упражнений, которыми вас обязательно буду снабжать я.
Тем не менее, даже на уровне В1 - В2 люди продолжают делать ошибки даже в самых употребительных глаголах, ко мне с таким приходят. Разве так сложно просто взять и выучить их один раз? Но нет, "нельзя просто так взять и выучить все неправильные глаголы". Коллеги, преподающие английский, тоже на это жалуются.
Да, существует множество заданий для того, чтобы запоминать все эти глаголы в игровой форме, но по моему опыту единственный способ запомнить их намертво - это просто поставить себе цель, сесть и вызубрить. А потом, естественно, закреплять заданиями и письменными работами.
Мне кажется я скоро смогу составлять мотивационные спичи, призывающие людей учить неправильные глаголы в любом языке. Просто крик души сейчас был. Спасибо, что выслушали.
Моя страница ВК: https://vk.com/deutschitaliano
Мой тг: @dasistsascha