В болезни, конечно, приятного мало 🤧 Всем, кто сейчас не здоров, держитесь, скоро все пройдёт! А кто в порядке - берегите себя и пейте витамины 😉 А мы повторим некоторые лекарства на испанском.
Градусник - el termómetro
Спрей для носа - el spray/aerosol nasal
Леденцы от горла - los caramelos para la garganta
Сироп от кашля - el jarabe para la tos
Шприц - la jeringa
Противовирусные - medicamentos antivirales
Антибиотики - los antibióticos
Экспресс-тест - la prueba rápida
🌺А тому, кто любит детские мультики на испанском, очень милая история про то, как Тео заболел (и конечно же, очень быстро поправился): https://youtu.be/P_ETO5kOIN0
Это мультик для детей из серии "Тeo descubre el mundo" (Тео познает мир). Серии абсолютно про все. Изначально про Тео вышла серия книг, еще в 1977 году в Барселоне. А в 1996 году по ним стал сниматься мини-сериал, который мы сейчас можем смотреть на Youtube.
P.s. Интересно, каким уже тогда Испания была толерантным обществом: у Тео друзья разных национальностей. Например, в этой серии попроведать его приходят азиат и афроамериканец.
На этой странице написано:
"Mientras Teo mira de reojo la jeringuilla, la enfermera lo tranquiliza amablemente".
"Пока Тео смотрит в полглаза на шприц, медсестра его ласково успокаивает".
Видимо, в книге Тео решил немного сжульничать и задержаться дома, уж очень они хорошо проводили с семьёй время😉
А вы что делаете, когда болеете? пишите в комментариях на русском или на испанском!)