Что значит выучить слова? Как не забыть выученное? Достаточно ли просто посмотреть перевод? Часто, изучая язык, мы не думаем о том, чтобы изучить всю информацию о новых словах. Кроме того, есть слова, которые мы используем редко, они у нас в пассиве. Но ведь учили же, жалко же просто забыть.
📌 Какие можно дать советы?
✅ Обращайте внимание на следующее:
• значение слова, точнее значения, т.к. одно и тоже слово может иметь различные значения (используйте англо-английские словари)
• как произносится и пишется слово
• его грамматика (например, с каким предлогом употребляется глагол, существительное - исчисляемое или неисчисляемое)
• его словосочетания, то есть слова, с которыми оно часто встречается - collocations
• его коннотации, т.е. его положительные или отрицательные ассоциации (например, дешевый /cheap/ продукт может быть полезен потребителю, потому что он недорогой. Но слово "дешевый" также может использоваться для обозначения того, что продукт низкого качества.)
• различия в значении и употреблении между одним словом и другим родственным ему (например, в чем разница между фирмой, компанией, предприятием?)
• перевод слова
✅ Как лучше запоминать?
Кто-то пишет карточки, кто-то использует специальные сервисы, некоторые ведут словарь бумажный или в электронной форме. Нас в школе заставляли писать каждое слово по 10 раз, чтобы запомнить, как пишется.
Очень важно ☝ – не забывайте про контекст, в котором используется слово. Придумывайте свои предложения, составляйте рассказы. Изучайте collocations.
Но, как бы мы не старались, известный факт – любая информация забывается без повторения и перевода ее в долговременную память.
✅ Сохраните себе полезную информацию как часто повторять слова, чтобы запомнить.
Если было интересно, полезно, ставьте 👍 и подписывайтесь 😊 и пишите в комментариях, что было интересно и полезно, а что нет. О чем хотели бы узнать. С чем согласны, с чем нет. А то без обратной связи трудно.