Приветствую у себя в гостях всех любителей истории и историй, сказок, фольклора и всевозможной мистики!
Редкий человек, рожденный в советском союзе, не помнит в общем-то милой и доброй, но немножко жутковатой, сказки в стихах Тимофея Белозерова «Бука». Мои дети настолько обожали это произведение (впрочем, в своем детстве любила «Буку» и я), что пришлось выучить весь текст наизусть, да и как его было не выучить, когда там такая прелесть:
Темно. За окошком ни звука.
Луна из-за леса встаёт…
Седая лохматая Бука
С мешком по дороге идёт.
Слетают с плеча её совы,
Лишь скрипнет в округе снежок.
Любого те совы готовы
Схватить и упрятать в мешок… (и далее по тексту)))
Самое то, что доктор прописал, для сказки детям на ночь. Чтоб зарыться под одеяло и в своем маленьком мирке, ожидая эту самую буку (которая осталась без внука, и бедная, одинокая, бредет за новым маленьким компаньоном), крепко уснуть.
Вспомнив давече с младшей дочкой это произведение, посмотрев картинки к нему, решила поискать историческую подоплеку этого персонажа и его следы в славянском фольклоре. И вот, что мне удалось разыскать.
Владимир Даль в своем бессмертном творении «Толковый словарь живого великорусского языка» приводит информацию, что бука это мнимое пугало, коим разумные воспитатели стращают детей; в переносном смысле угрюмый, нелюдимый, неприступный, суровый человек, медведь. Но откуда же растут ноги у такого мнения.
Итак, Бу́ка или в западноевропейской традиции бугимен (которому посвящен не один десяток зарубежных по-настоящему страшных ужастиков – чего только серия полнометражных фильмов «Бугимен», основанных на рассказе Стивена Кинга «И пришёл бука», стоит) — фольклорный персонаж, которым обычно пугали непослушных детей.
Букой пугали детей присказками типа «не ходи, бука съест», остерегая их от неприятностей, например, чтобы они не выходили ночью из дома. Энциклопедический словарь Брокгауза и Эфрона утверждает, что «Народная фантазия, олицетворяя буку, изображает его с огромным открытым ртом и длинным языком, которым он хватает детей и, бросив в глотку, пожирает их. Бука, по поверью, ходит только ночью около дворов и домов, и уносит попадающихся ему детей, что и делает русскую буку похожей на римскую ламию (по древнегреческой легенде Ламия – возлюбленная Зевса, которую Гера из ревности лишила разума, и она убила своих детей, родившихся от Зевса. Так же Гера из мести превратила красоту Ламии в безобразие. В отчаянии Ламия стала отнимать детей у матерей и съедать их заживо), однако в других источниках эти параллели не встречаются».
Наши предки представляли Буку в виде маленького злобного существа, домашней нечисти низшего порядка, мелкой нежити, которая живёт в шкафу или под кроватью. Он представал перед малышами в виде небольшого черного мохнатого шара с торчащими руками и красным длинным языком, которым он хватал детей, для того чтобы утащить в свое логово и сожрать.
У русского композитора М. П. Мусоргского в произведении под названием «Детская» изображён быт дворянских детей. В 1-й сцене «С няней» ребёнок просит няню рассказать ему сказку про Буку: «Расскажи мне, нянюшка, расскажи мне, милая, про того, про Буку страшного. Как тот Бука по лесам ходил, как тот Бука в лес детей водил и как грыз он их белые косточки и как дети те кричали-плакал!» (текст самого Мусогорского). Так же образ Буки отражен в сказке бессмертного русского классика Алексея Толстого «Прожорливый Башмак» (так же нежно обожаемой мною в детстве), воплощенном в образе рожи, точь в точь такой, каким представал перед детьми Бука. Правда этот подкроватный монстр питался пробегающими мимо его игрушками, но при случае, не погнушался бы и живым ребенком.
Буку способны были видеть только дети, и дети же от него страдали, так как Бука очень любил по ночам нападать на них — хватать за ноги и тащить под кровать или в шкаф (традиционное место своего обитания). Питался Бука детскими страхами. От них он рос и крепчал. Взрослые связывали буку с ночным мороком (мало ли что по ночам привидится может) и считали, что он может принести вред ребенку только в том случае, если тот его очень боится.
Но Бука сам по себе на самом деле был очень трусливый морок и боялся многих вещей. Спастись от Буки можно было простым способом: достаточно было только затаиться в своей кровати и укрыться с головой под одеялом, как он отступал (кто в детстве не делал этого?))). Так же Бука боялся света, боялся чистосердечной молитвы, но больше всего на свете он боялся, что взрослые в него поверят, или просто вспомнят, то время, когда сами были детьми, и расскажут своим детям, какой он трус и как перестать его бояться и тогда он исчезнет. Существовала даже детская считалка про буку:
Раз, два, три, четыре, пять
Букой вздумали пугать,
Пять и шесть, а дальше семь,
Буки, братцы, нет совсем!
После того, как ребенок переставал верить в Буку и бояться его, считалось, что мелкая нежить покидала такой дом и уходила искать другой, где жили маленькие дети, которых можно было бы снова пугать и питаться их страхами.
А вы рассказывали своим детям сказки и страшные истории с Букой? А может бытьвас самих в детстве пугали этим злобным домашним монстриком???
Пишите в комментариях, люблю такие мини истории, может быть от вас я узнаю что-нибудь новенькое)))
Засим обняла и убежала на поиски новых историй и традиций, которые были бы достойны того, чтобы их осветить.
Всегда ваша Морозова.
О темной стороне других фольклорно-сказочных персонажах, знакомых нам с детства, Дел Морозе и Снегурочке можно почитать в статье по ссылке ниже 👇
Еще мои проекты:
Основной канал в Дзене
https://dzen.ru/otmorozhennyye_istorii?share_to=link
Ярус. Надежда Морозова.
Паблико Отмороженные истории | Паблико