Олег Борисов приобрёл широкую известность благодаря кинематографу, его звезда зажглась в Киеве, где он снялся в комедии «За двумя зайцами», и роль Голохвастова прославила актёра на долгие годы.
В украинскую столицу молодой артист приехал по распределению после окончания Школы-студии МХАТ. Он поступил на службу в Театр русской драмы имени Леси Ураинки и сначала был незаметным на фоне корифеев, блиставших на театральной сцене.
Он играл работяг и комсомольцев, о нём говорили, что «не годится парень ни в комики, ни в трагики». Олег парировал: «Кто начинает с героев – те плохо кончают, все начинают с простаков».
Однажды Борисов увидел фотографию девушки, которая хранилась в гримерке у актрисы Маши Сторожевой, Олег попросил коллегу познакомить его с «Беретиком». Мария пыталась остановить юношу, объяснив, что на фото дочь бывшего директора театра Алла Латынская и шансов у актёра нет, так как девушка не тратит время на парней, а учится и хочет построить карьеру.
Борисов добился своего, он был представлен Алле у входа в театр и сумел вызвать к себе интерес. Молодые люди долго встречались, а когда задумались о создании семьи, то решили познакомить своих родителей.
Мама Олега была не в восторге от политических взглядов будущего свата, заметив ему «Что слушать «Голос Америки» на ночь не стоит, так как это очень нехорошая станция». Отец и мать Латынской не хотели, чтобы дочь стала женой актёра, но всем пришлось согласиться с выбором детей, и свадьба состоялась.
Олег купил Аллочке красную ткань на свадебное платье, но его мама сшила невесте настоящий подвенечный наряд, и все недоразумения были улажены.
Через пару лет после бракосочетания у пары родился сын Юрий, всё шло своим чередом, пока Борисов не стал популярным благодаря своей звёздной роли в 1961 году. В театре начали откровенно завидовать успеху актёра, а потом и вовсе уволили за то, что Борисов уехал с фильмом «За двумя зайцами» в Польшу, обвинив в том, что артист подвёл театр, хотя поездка была согласована и предлог явился чистой формальностью.
Супруги решили покинуть Киев, в дальнейшем об этом своём решении они никогда не жалели. В этом городе у них остались верные друзья, среди них легендарный Валерий Лобановский и многие игроки киевского «Динамо». Борисов до конца своих дней оставался болельщиком этой команды, а спортсмены часто приезжали на его спектакли.
В 2009 году на Андреевском спуске Проне Прокоповне и Свириду Голохвастову установили памятник в облике актеров Борисова и Криницыной, киевляне и гости города часто подходят к полюбившимся персонажам и охотно фотографируются на их фоне.
Олег Иванович вспоминал о столице Украины часто, ведь в этом городе он встретил свою единственную на всю жизнь любовь.
Алла и Олег прожили вместе 40 счастливых лет, 16 лет Борисов серьезно болел, но благодаря поддержке близких боролся с недугом и очень много работал.
Олег Иванович написал книгу, в ней он рассказал о своем творчестве и о людях, которым был благодарен.
Своей жене Алле Романовне актёр посвятил трогательные слова.
«Когда-то в Киеве, сам того не ведая, приобрёл золото. Наверное, и ездил в Киев на долгие 13 лет затем, чтобы найти этот клад. Пути Господни неисповедимы».