Все знают эту картину. Но не все знают, что художник, сам заядлый охотник, знавший все тонкости охоты, создал картину - шарж, картину - анекдот как дань охотничьим вракам и похвальбам.
Смотрим внимательно.
Заяц. Тушка не повреждена, но по правилам псовой охоты зайца протыкают кинжалом между лопаток, отрезают передние лапы и привязывают к седлу.
Боровую дичь, которая лежит тут же, не могли убить во время охоты на зайца, поскольку заяц-русак живет в полях, а птица – в лесах. Леса на картине не видать.
Балбес справа с папироской. Его сапоги на высоких каблуках. На каблуках на охоту не ходят.
На траве лежит рожок, который использовали, чтобы собирать в стаю гончих псов. На картине изображена единственная собака, но она не гончая.
На псовую охоту ружья не берут, так как дичь гонят собаки. Для ружейной охоты не берут рожок.
И самое главное – чтобы не запачкать канал ствола, охотник никогда не станет класть ружье дулом на землю.
«Что за прелесть! Конечно, растолковать — так поймут и немцы, но ведь не поймут они, как мы, что это русский враль и что врет он по-русски. Мы ведь почти слышим и знаем, об чем он говорит, знаем весь оборот его вранья, его слог, его чувства» - так писал про картину «Охотники на привале» Федор Достоевский.