Привет, дорогой друг!
Ты слышал про MidJourney? Ага, это нейросеть, которая генерирует изображения по текстовым запросам. Мы собрали 7 известных русских выражений и предложили искусственному интеллекту их интерпретировать. Посмотрим что получилось?
У страха глаза велики. Выражение используется, чтобы описать силу накручивания перед реальными событиями. Очень применимо про визиты к стоматологу. Нейросеть прекрасно сгенерировала фразеологизм:
Напиться как свинья. Так описывается крайняя степень алкогольного опьянения. Нейросеть удивительно подловила контекст: хрюша из нуарного комикса сидит за барной стойкой и грустит о прошлом. Смотрим:
Бабка надвое сказала. Так мы говорим, чтобы показать недостоверность источника информации: бабушки на скамейке, друг подруги брата, блогеры. Нейросеть представила, что старушка дает стендап и так формирует повестку:
Газетная утка. А вот это выражение используется для описания фейков. Сейчас про это шутить не стоит вообще, поэтому давайте посмотрим на труд нейросети.
Испорченный телефон. Так мы говорим, чтобы показать искажение при передаче информации. Например, вы сказали другану о желании купить машину, потом вам звонит бывшая одноклассница и просит подвезти ее с ребенком в аквапарк. Вот как все видит нейросеть:
Как с гуся вода. Это выражение показывает безвредность внешнего воздействия на субъект. Например, инфобизнесмены как продавали марафоны про успех, так и продают. Неважно, что происходит вокруг. Посмотрим как нейросеть интерпретировала фразеологизм:
Курам на смех. Так мы говорим, когда хотим подчеркнуть небрежность результата труда. Например, начальные попытки заместить кока-колу и бургеры описываются именно этим выражением. Смотрим, как выглядит выражение в мире искусственного интеллекта:
Спасибо вам за теплый прием прошлого выпуска. Поэтому мы и продолжаем.
Спасибо, что дочитали статью до конца! Как вам рубрика? Делитесь в комментариях впечатлениями. Ставьте лайки и подписывайтесь на канал. Впереди еще много смешного.