Имени всегда придавалось какое-то сакральное значение. Египет не является исключением из этого правила. Однако я ни разу не слышала имя, которое было бы похоже на египетского бога, например. Рамзес или Тутанхамон, которые разгуливают по улицам Хургады… Звучит заманчиво, правда?)
Сейчас большинство имен в Египте отражают принадлежность к определенному религиозному взгляду. Таким образом, мусульмане придерживаются имен, которые прославляют Аллаха, а христиане те, которые записаны в именослове. Каждое имя имеет значение и перевод, что делает его более загадочным.
Есть и имена, которые совпадают и прописаны как в Коране, так и в Библии. Адам, Мария (в мусульманских странах чаще Мариам), Иосиф и т.д.
Египетский паспорт отражает настоящую родословную «до пятого колена». Официально прописываются только три имени: своё имя, отца и дедушки. Неофициально говорить о ещё двух именах: прадедушки и прапрадедушки. Дальше выбор остается уже за человеком. Стоит упомянуть, что имена могут повторяться и в итоге это будет выглядеть так «Ахмед Ахмед Ахмед Ахмед Мухамед». Тут и выбор не велик.
Самые популярные имена в Египте:
1. Мухаммад (в переводе означает «достойный непрерывной похвалы»);
2. Ахмед («более достойный одобрения»);
3. Амр («жизненный путь»);
4. Адам («человек», «смуглый»);
5. Тамир («изобильный как финиковая пальма»), Омар («процветающий»), Ибрагим («отец народов»), Хасан («красивый, мужественный»), Карим («честный»).
Конечно же, сейчас мир изменился и ребенку можно дать абсолютно любое имя. Особенно в микс-семьях, которые становятся очень популярны. Вопросом остается только оформление деток в таких семьях, но это уже совсем другая история.
