Помню, когда я только начинала преподавать испанский мне всегда чего-то не хватало: материалов для отработки, карточек, видео, интерактивных площадок. Информации было немного, чем-то делилась коллега, но чаще материалы приходилось “добывать” самой.
Сегодня я хочу поделиться с вами моими любимыми вдеоресурсами, предназначенными для взрослых и старших подростков.
SGEL
Начнём, пожалуй, с оды любви и вечной привязанности к испанскому издательству Sgel. Кстати, с недавних пор чувства не взаимны, из России на сайт издательства можно зайти лишь с помощью VPN.
У Sgel есть большой и классный канал на youtube, где представлены видео, специально разработанные для их учебников. Однако, использовать из можно, даже если работа ведется по другим учебникам.
Мои любимцы:
- NEEM (Nuevo español en marcha), про девушку Эву и её друзей. Уровни А1-А2, взрослые.
- Español en marcha nueva edición, про парня Пау, которого бросила девушка и он приехал на каникулы к двоюродной сестре, залечивать раны. Уровни B1-B2, взрослые. Эти видео совсем свежие.
- Diverso или Voces (собраны плейлисты для двух разных линеек учебников) - отличные видео про студентов-блогеров, забавные. Подходят старшим подросткам. Уровни А1-В1.
Задания к видео можно скачать с сайта SGEL бесплатно (в guia didáctica), не забудьте включить VPN.
Канал Habla con Eñe и их Spanish sitcom
Не могу не поделиться этими смешным ресурсом. Несмотря на то, что в открытом доступе далеко не весь ситком, те видео, которые есть на ютубе мне очень нравятся. Особенно хороша секретарша. Spanish sitcom можно купить, но не уверена, что в этом есть смысл. Хочу обратить внимание, видео подойдут взрослым, особенно первая серия, где герои просыпаются в одной постели и… знакомятся (собственно, так представлена тема “¿Cómo te llamas?”).
В бесплатном доступе есть видео уровня А1, но их можно смотреть с любым уровнем, чисто посмеяться, А2 и В1. Я использую их чтобы разбавить уроки. Одно из них, там девушка приводит парня знакомиться с мамой, применила в с разными учениками к 14 февраля и 8 марта.
Канал Spanish learning videos by Inti Online Languages и “Hablando” на их канале
“Hablando” найти не так-то просто (зайдите в плейлисты канала youtube на и там будут Vídeos didácticos), я совсем случайно на них наткнулась. Это маленькая подборка довольно смешных видео разных уровней А1-В2, которые между собой никак не связаны. Подойдут взрослым, но и со старшими подростками можно смотреть.
Я тоже обычно их использую для тематических уроков или завершающих перед каникулами. Особенно хороша “Cita a ciegas” (Свидание вслепую), я использовала её для урока 14 февраля.
К Spanish sitcom и Hablando готовых заданий в открытом доступе я не нашла. Делаю свои. Например, одной из групп я предложила озвучить “Cita a ciegas” самостоятельно. У них получилось даже смешнее, чем в оригинале.
Ссылки на каналы не привожу, прочитала вчера, что за них могу забанить. Если они вам нужны, пишите в телеграмм.
Мир ютуба огромен и разнообразен. Поделитесь своими любимыми ресурсами для изучения испанского и других иностранных языков.
В статье представлено мнение автора. Не является рекламой.