Название этой профессии в японском языке записывается двумя иероглифами, которые переводятся как «искусство» и «человек». Дословно – человек искусства. В японской традиции гейша рассматривается как идеальная женщина, которая умеет превосходно петь и танцевать, а также поддерживает изысканную беседу и строго соблюдает все правила этикета. Гейша - самая гостеприимная хозяйка, которая принимает гостей, среди которых могут быть как мужчины, так и женщины, на высоком уровне и делает их отдых лёгким и приятным. Ей не возбраняется немного флиртовать с мужчинами, при этом сохраняя своё достоинство.
Историческая справка
Согласно историческим источникам, гейши появились в Японии в 17-м веке, и первоначально ими могли быть исключительно мужчины-актёры театра Кабуки – женщинам было запрещено участвовать в общественной жизни. Но со временем жёсткие порядки смягчились и мужчин на этом попроще сменили женщины. Занятие гейш фактически получило статус профессии, а условия их деятельности, интимная жизнь, правила поведения в обществе, уникальные макияж, причёска и манера одеваться были официально регламентированы государством. Гейши быстро потеснили женщин, которые банально продавали свое тело, однако сравнивать гейш с ними было бы слишком поверхностно.
Ремесло гейши стремительно набирало популярность, а с нею росло количество людей, которые хотели обучать ему своих дочерей. Это особенно касалось жителей деревень, охотно продававших девочек владельцам окия – специальных мест, где девочки обучались премудростям искусства гейш целых 6 лет. Требования и график в окия были изматывающими.
В годы Второй мировой войны деятельность гейш попала под запрет, однако с началом 1950-х годов началось её возрождение.
Минэко Ивасаки
Девочке было 5 лет, когда родители продали её владелице окия. В 15 лет Минэко стала майко – ученицей, а спустя 6 лет добилась положения самой известной и высокооплачиваемой гейши Японии. В год девушка зарабатывала около 500 тыс. долл., среди ее клиентов бывали такие особы, как королева Великобритании Елизавета II и принц Чарлз, крупные политики, медиаперсоны и богатейшие бизнесмены со всего мира.
Состоятельная Минэко предпринимала попытку оставить окия и жить самостоятельно. Однако оказалась совершенно беспомощной в быту – взрослая женщина не представляла, как обращаться с газовой плитой и не только - и быстро вернулась в привычные условия. Невероятно успешная в профессии, Ивасаки сталкивалась с лютой завистью своих коллег. Случалось, её избивали палками на улице, а в кимоно вкалывали огромное количество иголок.
Минэко работала на износ, её здоровье начало давать сбои. Японская гейша номер один находилась на пике карьеры, когда в 29 лет, устав от регламентированного в каждом шаге и очень напряжённого образа жизни, решила завершить свою деятельность.
Её жизнь легла в основу книги Артура Голдена «Мемуары гейши», ставшей мировым бестселлером. Книга увидела свет в 1997 году, а перед этим Минэко Ивасаки согласилась дать интервью автору с условием, что в тексте не будет никаких ссылок на её имя. Однако Голден в числе прочих лиц, оказавших ему помощь в написании книги, выразил благодарность и ей. В Японии это вызвало нежелательный резонанс, в адрес Минэко посыпались угрозы за нарушение неписаного кодекса молчания гейши. Она подала в суд на Голдена за нарушение договоренности и разглашение и искажение фактов ее жизни. Автору пришлось выплатить бывшей гейше весомую сумму по её иску.
Чуть позже Ивасаки выпустила собственную версию своей биографии, которую назвала «Настоящие мемуары гейши». Книга имела не меньший успех, чем произведение Голдена.
***
Плавится нежность
Сладким соком стекая
Губы как вишня
Приоткрывая
Тела яркую снежность
Всё время снишься
Твой бабочки поцелуй
Сердце так тешил
Вновь ты меня околдуй
Милая гейша…
Кицунэ Миято
Я иду, грациозно ступая по самому краю.
Древний веер «утива» тревожит застывшее время…
Я творю ускользающий мир, я ваш слух услаждаю —
Недоступная тайна… желанная девочка… фея…
В мире гейши царит безраздельная власть ритуала:
Кимоно, макияж, церемонии чайного дома…
За беседу со мной, господин, ты заплатишь немало:
Я искусна в стихах, и мой танец рождает истому…
В светлом омуте глаз притаилось кипение страсти,
Под бесстрастною маской — цветущая прелесть жасмина…
Я волшебная райская птица, сулящая счастье —
Голубая снежинка в горячей ладони мужчины…
Ирина Корнетова