Любовь по контракту
Институт «временных жён» в Японии не являлся многовековой традицией, как например, он существует и практикуется по сей день в Иране. Возник японский временный брак в середине 19-го века, когда русский флот начал регулярно зимовать в Нагасаки. На эти периоды офицеры приобретали местных молодых девушек для сожительства.
Называли таких девушек мусумэ, что в переводе с японского означает «дочка», «девушка». Как правило, девочкам было не больше 13-14 лет, что не отличалось от общепринятого тогда в Японии брачного возраста. С родными мусумэ заключался контракт, по которому мужчина получал её в полное распоряжение на время действия документа. Приобретатель оплачивал услуги мусумэ, а также был обязан предоставить ей жильё, средства на питание, одежду, прислугу, иногда рикшу для передвижения. Содержание обходилось в 10-15 долларов в месяц, что совсем не мало для Японии того времени.
В японских крестьянских семьях рождалось много детей, которых было трудно обеспечивать, поэтому таким способом многие девочки зарабатывали себе на приданое. В течение временного брака, который мог продлиться от нескольких месяцев до двух-трёх лет, они накапливали немалые суммы, чтобы впоследствии выйти за местных мужчин. Не стоит сравнивать мусумэ с продажными женщинами – временный брак дозволялся только один, менять множество мужчин для мусумэ было недопустимо.
Дети, которые рождались в таких браках, чаще всего оставались с матерями. Однако иногда отцы забирали детей себе.
Японская внучка Дмитрия Менделеева
Сын великого русского химика Владимир служил мичманом на фрегате «Память Азова». Во время стоянки в Нагасаки у него появилась временная японская жена по имени Така Хидэсима, которая родила девочку Фудзи (Офудзи). В архиве Дмитрия Менделеева сохранились письма Таки к его сыну, в которых она жалуется на крайнюю нужду после отъезда Владимира из Японии. С просьбами о помощи Така обращалась и к самому Менделееву. Поэтому учёный регулярно отправлял временной супруге сына деньги на содержание ребёнка, за что Така была ему бесконечно признательна – это известно из их с Дмитрием Ивановичем переписки.
Судьба самого Владимира сложилась печально: вернувшись в Россию, он женился на дочери известного художника Варваре Лемох. Рожденный в этом браке сын прожил совсем недолго, а через три года после женитьбы умер и сам Владимир.
История «Мадам Баттерфляй»
Разумеется, моряки военного и торгового флотов прибывали в Японию не только из соседней России. Французский путешественник Пьер Лоти в своём автобиографическом романе «Мадам Хризантема» описывает личный опыт временного брака с японкой. Американец Джон Лонг примерно в одно время с Лоти опубликовал рассказ «Мадам Баттерфляй», ставший первоосновой для знаменитой на весь мир оперы Джакомо Пуччини.
Прототипом героини оперы, Чио-Чио-Сан, стала мусумэ по имени Каогомаки. Историю любви юной японки к купившему ее на время офицеру-шотландцу Томасу Гловеру авторы либретто оперы Пуччини сохранили практически без изменений: для него мусумэ была лишь развлечением, о котором он быстро забыл, девушка же оказалась не на шутку влюблена и к тому же беременна. Ради Гловера Каогомаки отказалась от своей веры, родственники разорвали с нею все отношения.
Бывшая мусумэ отчаянно боролась за выживание с ребенком на руках и ни на минуту не переставала ждать Гловера, который когда-то обещал вернуться к ней. Через три года офицер, к тому времени благополучно женившийся на родине, действительно вернулся, но только чтобы забрать своего ребенка от временной японской жены. Каогомаки не выдержала равнодушного предательства и приняла решение уйти из жизни.