Новость о закрытии нашумевшего спектакля Gogolis. Nature Morte с актрисой Чулпан Хаматовой в главной роли до сих пор обсуждается в Сети. Стало известно, почему на самом деле отменили постановку.
Спектакль, основанный на произведении Николая Гоголя «Старосветские помещики», должны были показать на трех языках — русском, латышском и украинском. Актеры уже выучили тексты, как в постановку вмешалась Украина.
Посыпались жалобы, что ход с языком не оправдан, а Гоголь писал на русском, да и исполнительница главной роли — из России. Сначала режиссер Алвис Херманис хотел заменить украинский язык на латышский, но за три дня Хаматова не могла выучить слова.
«Она выучила только ту маленькую часть, которую и должна была играть в спектакле. И тогда решили закрыть спектакль. Кроме того, чуть ли не договоры о неразглашении со всеми подписали. И говорить об этом в театре тоже всем запретили», — сообщил источник изданию «МК».
Информация все же просочилась в театре. Всем участвующим в постановке стало жаль потраченного времени. Пострадала и экономика культурного учреждения, а также сама Хаматова, которую не принимают толком в Латвии, России и на Украине.