Лонг-лист номинантов на Международную Букеровскую премию в этом году включает совершенно разных писателей.
Среди них Андрей Курков из Украины и Перумал Муруган из Индии, который объявил себя «мёртвым» после протестов из-за его работы. В номинантах также есть Мариз Конде, самая возрастная писательница, когда-либо номинированная на эту премию. Ей 89 лет. А также автор, который надиктовывал свою книгу из-за дегенеративного неврологического заболевания.
Призовой фонд Международной Букеровской премии составляет £50,000. Её ежегодно присуждают за роман или сборник рассказов, написанный на любом языке и переведённый на английский и изданный в Великобритании или Ирландии. Денежный приз делят поровну между автором и переводчиком победившей книги. Лонг-лист включает 13 писателей, в том числе книги на трёх языках, ранее никогда не появлявшиеся — болгарский, каталанский и тамильский.
В состав жюри входят французско-марокканская писательница Лейла Слимани, Уильям Блэкер, Тан Тван Энг, Парул Сехгал и Фредерик Студеманн. Они составили лонг-лист из 134 книг, опубликованных в период с 1 мая 2022 года по 30 апреля 2023 года, и поданных на премию издательствами.
«Книги в лонг-листе демонстрируют разнообразие и многообразие современной литературы» — отметила Слимани. В списке есть роман Boulder от Евы Балтасар об истории любви одной женщины к другой. Whale от Чон Мён-кван. Это сборник рассказов о связанных между собой персонажах в отдалённой деревне Южной Кореи. Standing Heavy от GauZ — это история двух поколений ивуарийцев, пытающихся пробиться в Париж, как нелегальные рабочие. Time Shelter от Георги Господинова рассказывает историю клиники прошлого с многообещающим лечением больных Альцгеймером. А роман Is Mother Dead от Вигдис Хьорт — это роман о матери и ребёнке.
Короткий список из шести книг будет объявлен на Лондонской книжной ярмарке 18 апреля. Имя победителя назовут на церемонии в Лондоне 23 мая. Победителем прошлого года был Tomb of Sand Гитанджали Шри. Это первый переведённый с хинди роман, который победил в этой премии.
Подписывайтесь на мой Telegram-канал о текстах «Полный абзац» и Telegram-канал о книгах «Булочки с маком», а также вступайте в первый книжный онлайн-клуб по подписке «Макулатура».
Если вам понравилась публикация, не забудьте поставить лайк, написать комментарий и подписаться на мой канал, если вы ещё этого не сделали.
Поддержите мой блог на Boosty.