На мне отмщение и аз воздам... в дораме "Список архива Ланья"

"Чуть жизни ты подашь пример кровавый, Она тебе такой же даст урок.
Ты в кубок яду льешь, а справедливость Подносит этот яд к твоим губам". / Шекспир/

Вам кажется, что ваш мир прекрасен и будет таким вечно. Не тешьте себя напрасными иллюзиями. Наслаждайтесь последними мгновениями безмятежной жизни, ибо я вернулся, чтобы свершить возмездие... Эти слова могут быть кратким пересказом прекрасной дорамы "Список архива Ланья".

Список архива Ланья/Список Ланья/Архив Ланья/Нирвана в огне, Китай, 2015, 54 серии

Список архива Ланья/Нирвана в огне, Китай, 2015, 54 серии

Смотрела я ее давно, да и вышла на экраны она тоже давненько, дорама длинная, романтики в ней практически нет, смотрят ее в основном поклонники интеллектуальных игр и конкретных актеров. И, наверное, я не скоро написала бы на нее отзыв, несмотря на то, что она у меня в списке любимых. Но, недавно начала просмотр дорамы Песня о юности(тоже великолепная и очень нравится, потом обязательно поделюсь впечатлениями). И в этой дораме есть красивая отсылка к Списку архива Ланья, точнее к одному из главных героев дорамы князю Ланья(там он основной узел для завязки сюжета). Я люблю такие пасхалки и все сразу всколыхнулось и вспомнилось, вот и выкладываю, то что увиделось и когда-то ооочень впечатлило .

Сюжет. Китай VI века. Самый разгар войны между государствами Северная Вэй и Южная Лян. Генерал Линь и принц Ци государства Лян ведут битвы на границе. В результате политических интриг их войско попадает в смертельную ловушку, их обвиняют в измене и приговаривают к смерти, выживает лишь юный сын генерала Линь Шу, но он смертельно отравлен. С помощью друга князя Ланья он проходит магическую трансформацию, полностью изменившую его внешность, но лишившую жизненных сил и возможности заниматься боевыми искусствами. Новый Линь Шу сменил имя на Мэй Чансу и основал в Цзянху(Цзянху - свободный мир боевых искусств) Альянс Цзянцзуо, но не оставил мысли узнать, кто подставил отца и отомстить за его смерть и смерть тысяч воинов.

Через 12 лет в столице Лян начинается борьба за власть между сыновьями императора. Хозяин архива Ланья с помощью сети осведомителей владеет сведениями практически обо всем, каждый желающий может получить информацию в обмен на деньги или услуги. Принцы едут к князю Ланья, чтобы узнать, кто может помочь в их соперничестве за трон, и князь сообщает что, тот, на чьей стороне будет некий "Гений, подобный Цилинь"(Цилинь - мифическое существо, символизирующее мудрость) Мэй Чансу, станет правителем. Принц Юй и принц Сиань призывают Мэй Чансу в столицу. Он возвращается ко двору для расследования старого дела и сразу же оказывается в эпицентре политических интриг и решает тайно помочь своему старому другу, сыну императора, опальному принцу Цзину. Это завязка истории.

Снято по новелле Хай Янь "Нирвана в огне"(активная ссылка на английский перевод дорамы, можно читать в автопереводе/транслейте)

Хай Янь выступила и сценаристом, адаптировавшим новеллу для экрана. Дорама в жанре уся(китайского рыцарского романа) многослойная и отлично выстроенная. 54 серии по мере развития сюжета становятся все более и более напряженными. У каждого персонажа есть свои планы и замыслы, они пересекаются, пытаются мешать друг другу, но какофонии не возникает, все, как в первоклассном оркестре, все партии и инструменты звучат и создают великолепный ансамбль, а дирижирует всем этим - главный герой повествования Мэй Чансу в исполнении великолепного Ху Ге ( Линь Шу в юности играет Чжань Чжэхань, но его в дораме совсем немного).

И для справки: Северная Вэй и Южный Лян действительно существовали в истории Китая и пересекались в начале VI века: в 503 году между ними была война, закончившаяся ничем, ни одна сторона не имела преимуществ, стороны остались при своем.

Мэй Чансу - гениальный стратег. Его персонаж трагичен: сын генерала, двоюродный брат принцев, все вокруг для него в юности наполнено любовью и счастьем, однако в один момент его мир рушится. По кусочкам он собирает себя, делает все, чтобы продолжать жить и наконец возвращается домой в столицу, и понимает, что это уже не его дом, он потерял все: родных, близких, любовь, свое лицо, свою жизнь и у него остается только одна цель восстановить справедливость и отпустить души погибших товарищей.

Сначала может показаться, что это очередная дорама о мести, однако на самом деле история глубже и интереснее. Цель главного героя и его друзей не столько в том, чтобы заставить страдать тех, кто погубил столько людей и превратил жизнь главного героя в ад и постоянную борьбу за выживание, а в том, чтобы очистить имя погибших и восстановить справедливость. Они выбрали наиболее трудную дорогу, ведущую к цели: большинство в столице давно забыли старую историю или пытаются это сделать, никто не хочет, чтобы им напомнили о темном прошлом, и тем более признавать свои ошибки, так как многие извлекли выгоду из той трагедии, а другие просто боятся, что их грехи утянут их на дно.

На протяжении всего экранного времени схватки между противниками настолько напряженные и захватывающие, что кажется даже воздух искрится даже без применения компьютерной графики. Все остальные персонажи не менее умны(а то в некоторых дорамах и не поймешь и почему же эти глупые люди до сих пор у власти и как они до нее вообще докатились). И высшее наслаждение видеть, как главный герой строит ловушки для каждого из причастных к смерти армии Чаньи, манипулирует этими самыми умными и хитрыми, обладающими властью и силой, заставляя их делать именно то, что он хочет, причем зачастую они даже не подозревают о его участии. А власти у него никакой нет, физически он слаб и только "серые клеточки" и страстное желание добиться желаемого делают его победителем в схватках(часто очень опасных, когда следующий шаг грозит герою или его друзьями гибелью). И безусловно: верность идеалам молодости и преданность друзей помогают ему на этом нелегком пути.

Целитель Линь Чень в исполнении Цзинь Дуна, владеет наиболее полной информацией о том, что творится вокруг. Первый друг и помощник Мей Чансу, хозяин архива Ланья.

Принц Цзин в исполнении Ван Кая. Отважный и прямолинейный как доска, первоначально не доверяет Мэй Чансу, так как подозревает, что тот хитрит и пытается им манипулировать(немного есть). Но решительные действия главного героя приводят к тому, что они постепенно сближаются. Броманс между героями на высшем уровне.

Генерал Мэн Чжи, старый друг главного героя, Капитан королевской гвардии, самый сильный, но, увы, не самый умный... Однако, если его правильно направить, то может задать перцу любому "перцу". Его роль исполняет Чэнь Лонг.

Совсем юный У Лэй играет "маленькую обезьянку"(по новелле в раннем детстве его персонаж получил травму и так и остался навеки ребенком) - оруженосца и телохранителя Мэй Чансу Фэй Лю, обладающего огромной силой и часто не соизмеряющего силы с объектом их приложения. Великолепны сцены его взаимоотношений с другом главного героя - генералом Мэн Чжи и с самим Мэй Чансу. Юмор и шутки в этих сценах разряжают в целом напряженную обстановку дорамы.

Один из основных врагов. Принц Юй, тот самый умный, циничный, очень подозрительный и осторожный. Тем не менее он показан не плоским и односторонним, у него есть своя предыстория, он живой и в конце я ему даже чуточку сочувствовала, когда все его уловки обернулись против него. Его играет Хуан Вэйдэ(тайваньский актер и певец).

Ся Цзян, глава Сюаньцзин(тайной службы), в исполнении Ван Юнцюаня. Коварный, олицетворение чиновников столицы, больше пекущихся о своих собственных интересах, а не о службе стране. Подстроил смертельную западню для Мэй Чансу, но не того напал. И у него тоже есть свои слабости - тоска по потерянному сыну.

Император Южной Лян. Самый неоднозначный персонаж, вроде любит своих детей, даже племянника(Мэй Чансу), но любовь мгновенно может смениться ненавистью и он запросто и сына и сестру убьет, и все ради власти. Последние сцены императора и Мэй Чансу просто душераздирающие и страшные.

Теперь немного о любви и романтике... Она тут есть и не только у главного героя. У императора есть гарем, у принцев жены и наложницы, есть женщины, потерявшие и вновь обретшие возлюбленных, есть хоу Нин и его жена, которую насильно выдали за него, но прошло время и она не только примирилась, но и полюбила мужа, есть девушка, безответно влюбленная в главного героя... В этом мире есть женщины, но это все не основные истории(никаких глобальных любовных романов), все только в той мере, чтобы раскрыть характеры основных персонажей или какие-либо сюжетные линии. Женские роли здесь играют вторую скрипку по отношению к мужским. Хотя конечно есть очень яркие персонажи: наложница Цзин - мать принца Цзин, умная и коварная Императрица, нежная возлюбленная принца Цзин Руи, мать наследного принца наложница Юэ....

Принцесса Му Нихуан, большая любовь Мей Чансу. Она - генерал армии Южной Лян, сильная и страстная, единственная ее слабость - любовь к погибшему жениху Линь Шу. Она - та, которая заставляет Мэй Чансу хотя бы иногда становиться Линь Шу. Она - то тепло, в котором он так нуждается, когда "замерзает" в тяжелые минуты жизни. Ее играет Лю Тао.

Стужею ветер повеял. Выпал сверкающий иней. Мысли мои о любимом — В дали далекой он ныне… О, как болит мое сердце, И замирает, и стынет! Чжао Фейянь

Снято все действительно замечательно. Сейчас пересматриваю отдельные сцены и вижу, что действие в дораме происходит в разное время года. Но после первого просмотра у меня в голове отложилось, что там вечная зима. Все время идет снег, размытые краски, зимние пейзажи, заледеневший главный герой в серо-голубом или белом, все время холодно и очень красиво. Цветовая гамма одежды актеров казалось подобрана под конкретных персонажей, не говоря уже об обстановке и декорациях в отдельных сценах. Спецэффекты и компьютерная графика выглядят очень реалистично, боевые сцены великолепны(это же уся и они тут есть, да, герои летают, волосы и халаты развеваются, мечи скрещиваются) .

Музыкальное сопровождение прекрасное. Часть ostов исполнили главные герои: When the Wind Blows (风起时) исполняет Ху Гэ, Faded Beauty (红颜旧) исполняет Лю Тао, Loyal Blood Forever Runs Red (赤血长殷) исполняет Ван Кай. Про Ху Ге и Ван Кая знала, что они поют и хорошо поют, а вот про "китайского шумахера" никогда не слышала, чтобы она где-то исполняла ostы, голос у нее очень нежный и красивый.

Про игру актеров даже писать не буду, это такое пиршество для глаз и души, что слов просто не хватает.

Бороться до конца, никогда не сдаваться, уметь жертвовать всем для достижения высокой цели.

Работала над проектом команда режиссеров: Кун Шэн и Ли Сюэ. Кун Шэн снимал Битву при Чанше, Люби меня, если посмеешь, Свечу в гробнице, Оду к радости, Список Ланья 2.
Если кто-то захочет посмотреть, то вначале сюжет кажется очень запутанным из-за большого количества персонажей(на одном сайте увидела, что снимались 117 актеров), но после первого десятка серий начинаешь привыкать к героям. И то, что сначала казалось недостатком: множество персонажей - каждый со своими страстями, радостями и горестями, и множеством историй, хитро переплетенных, в конце не позволило мне оторваться от просмотра до самой последней серии. Дорама для тех, кому нравится собирать большие пазлы, когда из множества отдельных кусочков постепенно складывается цельная картина, и в конце получаешь огромное моральное удовлетворение от проделанной работы.

PS: Есть продолжение Список Ланья 2 /Ветер поднялся в восточном лесу 2017 года, но это совсем другая история с другими героями, хотя отдельные сюжетные связи и есть. Сценарист и режиссеры те же. В целом история менее эмоциональная - не такая огненная и интересная как первая(лично для меня). И сейчас, когда искала информацию о дораме, увидела, что на 2024 год запланированы съемки Списка Ланья 3.

PPS: Кого заинтересует броманс Ху Ге и Ван Кая, есть дорама Конспиратор 2015 года, в которой снялась значительная часть актеров из Списка Ланья 1 во главе с Ху Ге и Ван Каем. Она о японо-китайской войне 1939-1945гг.

И в конце по традиции клип на дораму от Miko- tin

И еще один забавный клип для поклонников У Лэя(из кого вырастают настоящие генералы) от alpheratz_vids

#дорама #китай #уся #историческаядорама #хуге #ванкай #боевыеискусства #нирванавогне #списокархиваланья #дворцовыеинтриги #улэй