Научиться читать по-английски — одна из первых задач, с которыми сталкиваются изучающие иностранный язык. Это важный навык, и без него трудно двигаться вперед. Однако есть некоторые особенности английского произношения, которые многих отталкивают. Ничего страшного — просто начните, и вы увидите, что каждый может научиться читать по-английски!
Как освоить чтение на английском языке
Среди множества популярных методов обучения чтению одним из самых эффективных является репетитор с хорошим педагогическим опытом. Вы можете пойти в школу иностранных языков или посетить – не будет вопроса, как научиться читать по-английски. Однако, если вы вынуждены начать самостоятельно учить язык по учебникам или онлайн-урокам, есть и хорошие варианты получения высоких оценок.
Начните с изучения английского алфавита. Как только вы достигнете стадии, когда вы уже знакомы с чтением и письмом, начните практиковаться в чтении коротких отрывков и детских книг. Не следует использовать для занятий сложную поэзию (особенно прошлых веков, часто с устаревшими поворотами) или художественную литературу. Главное, чтобы чтение приносило вам удовольствие. Поэтому рекомендуем читать интересные рассказы, анекдоты, простые газетные статьи и пословицы, а также тематические тексты.
Особенности английского чтения
Но как научиться читать по-английски, если произношение так отличается от русского? Соблюдайте правила английского чтения.
Если за ударной гласной следует немая «е», произношение ударной гласной не меняется от алфавита:
приближающийся [keim]
студент ['stju:d∂nt]
Краткие гласные возникают, когда слог заканчивается более чем одним согласным:
фильтр [фильтр ∂]
Буква «р» в конце слова обозначает долгий звук:
первый [f∂: первый]
Безударные гласные более сложны в произношении. Например, буквы «е», «и», «у» произносятся как «и», если за ними стоит любая согласная, кроме «р»:
разделить [ди`ваид]
Буква «а» имеет очень разное произношение:
стена [wo:l]
половина [ха:ф]
Как научиться читать самые разные сочетания согласных в английском языке? Это не так сложно, если помнить несколько правил:
бороться [неудача]
кто [позвонить]
Звонкие согласные на конце не становятся глухими, как в русском языке, они произносятся четко:
труба [tju:b]
Иногда буквы «б» и «м» молчат, как и «ш»:
осень [`o:tδm]
неправильно [roŋ]
Это минимально необходимые примеры для обучения чтению на английском языке. На первый взгляд чтение по-английски может показаться удивительным навыком. Однако вспомните, у скольких людей в мире он есть. Есть ли у них секреты? Вы также сможете читать бегло и с легкостью. Просто тренируйтесь и не забывайте смотреть транскрипцию. Результаты не заставят себя ждать!