Жили Кутх и Мити. Жена была очень ленивая, а муж очень работящий. Кутх все время ходил на охоту: то оленя промыслит, то медведя. Рыбу тоже ловил, нерпу добывал. Домой придёт, попросит поесть. А Мити его одной юколой кормит, никогда ничего не сварит. Только спит. Вот однажды пришел Кутх с охоты, а жена ему опять юколу подсовывает.
– Я сегодня есть не буду, – обиделся муж. – Живот что-то болит. Сейчас помру.
– Как же я буду жить без тебя? – заплакала Мити.
А Кутх и говорит:
– Скажу, как жить. Когда умру, вырой для меня могилу. Туда положи побольше травы, а сверху прикрой кедрачом. И каждый день мне котлеты с сараной и кимчигой приноси, чай заваривай с чагой. Принесёшь, поставишь у могилы и сама уходи. Назад не оглядывайся, а то помрёшь!
И вот Мити встаёт ни свет ни заря, идёт в лес, собирает ягоды и съедобные коренья. Дома сделает котлеты с сараной, заварит чай и отнесет обед мужу на могилу. Кутх все это втихомолку съедал и очень поправился. А жена с утра до вечера варит да в лес ходит. И видит Кутх: жена-то работящей стала! Сразу и встал из могилы. Подошёл к реке и кричит:
– Эй, Мити, перевези меня!
Жена вышла к реке, видит: какой-то толстый человек стоит, не похожий на мужа – тот ведь был худой, как палка. А муж все кричит:
– Эй, Мити, это я – твой муж Кутх!
Обрадовалась жена, перевезла его на лодке через реку. Спрашивает:
– Как ты ожил?
– Да бог сказал: «Твоя жена очень работящая стала – можешь оживать и опять к ней идти!» Вот я и пришёл.
Рассказал Л. Н. Толман в 1965 г. Записала и перевела Н. К. Старкова. Литературная обработка Е. В. Лукина.