Работая над книгами о Гарри Поттере Джоан Роулинг одновременно изучала мифы и легенды. Все её герои имеют свою историю, порой берущую начало в древних преданиях.
В первой книге о Гарри Поттере школьники встречаются с необычным псом.
Перед ними стоял гигантский пёс, заполнивший собой весь коридор от пола до потолка. У него было три головы, три пары вращающихся безумных глаз, три носа, нервно дёргающихся и принюхивающихся к незваным гостям, три открытых слюнявых рта с жёлтыми клыками, из которых верёвками свисала слюна.
Этого страшного пса звали Пушок. Так любовно назвал его Хагрид, который очень любил разных диковинных животных. Хагрид купил животное у одного грека. Пушок охранял философский камень. Никто мимо него не мог пройти. Но был один секрет, с помощью которого можно было усмирить пса. Если заиграть на каком-то музыкальном инструменте, то страшное животное засыпало. Ребята усмиряли Пушка с помощью флейты.
А теперь обратимся к известным греческим мифам. Вспомним двенадцать подвигов Геракла. Самое последнее задание Геракла было увести Цербера. Цербер - это волшебный пёс. Он охранял вход в подземный мир, Аид. Посмотрите, как Пушок похож на Цербера. Цербер тоже огромный трёхглавый пёс, хороший сторож. Геракл увёл Цербера с помощью силы. Но есть другой мифический герой Орфей. Своей игрой на лире он усмирил пса и проник в Аид. И Цербера и Пушка усмиряла музыка.
Выходит, у Пушка, если можно так сказать, есть прототип Цербер. Прототипами обычно являются живые люди, но здесь мы видим волшебное существо.