十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。 Армия Ци напала на нашу страну, король готовился к войне. Цао Гуй попросил встретиться с королю. 其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。” Его земляк сказал: «люди, которые едят мясо(дворяне, чиновники), будет планировать это дело, и зачем вы участвуете? » Цао Гуй ответил: люди, которые едят мясо, их кругозор тесен, не могут много думать и далеко планировать. 乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。” Тогда Цао увидел царя и спросил: «Чем вы сражаетесь?» Король сказал: «Одежда, еда, я не осмеливаюсь владеть в одиночку, обязательно отдам ее другим людям». 对曰：“小惠未徧，民弗从也。” Цао ответил: «Маленькая благодать не распространилась по всему народу, и люди не послушают». 公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。” Король сказал: «Коровы, овцы, свиньи, нефритовые изделия и шелковые ткани, используемые для жертвоприношения, я не осмеливаюсь ложно сообщить, и я должен сказать Богу правду. 对曰：“小信未孚，神弗福也。” Цао ответил: «Бог не будет доверять этой маленькой искренности, Бог не благословит». 公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。” Король сказал