Из фильма "Я шагаю по Москве" (1963), режиссёр Георгия Данелия по сценарию Геннадия Шпаликова. Музыка Андрея Петрова, стихи Геннадия Шпаликова, исполняет Никита Михалков.
Существует целых три версии создания текста этой песни, сходится в них только то, что мелодия уже существовала, и Данелия настоятельно требовал написать, наконец-то, стихи. Стеблов рассказывал, что Шпаликов написал требуемое на каких-то бумажках, сидя в ресторане "София" в то время, как за окном снимали сцены с Колькой и Сашей.
Наталья Рязанцева, Бывшая жена Шпаликова, утверждала, что текст появился ранее - когда они с Геннадием случайно встретились, а потом гуляли по Замоскворечью, и Шпаликов, "прибитый" срочностью, искал тему для стихотворения. Рязанцева говорила, что совершенно точно помнит строчки про "тундру, тайгу и фиалки".
Ну а Данелия вспоминал, что, устанавливая аппаратуру на крыше всё той же "Софии", он увидел внизу Шпаликова и через мегафон потребовал приступить к сочинению вот прямо сейчас. Шпаликов попытался предложить старые стихи, но размер не подходил к музыке, а потому пришлось писать с нуля.
Мне думается, что все три версии вполне сочетаются друг с другом - сначала поэт искал тему, прогуливаясь с Рязанцевой, позже, встретившись с Данелией, отправился в ресторан "София", где и доработал стихи, отчасти написанные ранее.
Стеблов также говорил, что песня должна была звучать и в начале фильма тоже (эпизоде дома у Кольки), перекликаясь с разговором Володи и девушки на аэродроме:
- И у вас всё хорошо?
- Очень!
- Но ведь так не бывает!
- Бывает!
Цензура пощадила песню - в ней заменили всего лишь одно слово.
Было: Над лодкой белый парус распущу, / Пока не знаю где…
Стало: Над лодкой белый парус распущу, / Пока не знаю с кем…
Цензоры перестраховались, посчитав, что первый вариант может намекать на эмиграцию...
//Кстати, целый фильм того же года, который намекает на эмиграцию, цензура не только пропустила, но и отправила в Канны вместе с "Я шагаю по Москве". Мы писали о нём на днях.
А есть еще версии
Эдуард Хиль
Лидия Клемент
Эмиль Горовец
LightJazz и Валерий Сюткин
Никита Бидуля
Также на канале есть:
