Вот уже почти год каждое воскресенье мы смотрим, какие новые детские и подростковые книги готовят для нас издательства. Сегодня предлагаю начать с новинок издательства "МИФ".
1. Софья Мильё. Я - Москва (МИФ, 2023). Иллюстрации Алисы Юфа.
Книга для дошкольников, в которой на примере Москвы дошкольникам расскажут об архитектуре и современной урбанистике. На сайте издательства написано следующее: "Нон-фикшн проект с российским автором для школьников при содействии главного архитектора Москвы Сергея Кузнецова. Интерактивный проект об архитектуре и урбанистике Москвы с клапанами и резными страницами. Подача материала через детскую оптику: мы не просто читаем факты о том, как все устроено в Москве, а Москва нам рассказывает об этом".
Аннотация:
Перед вами - первая книга про архитектуру и урбанистику для детей. Сама Москва расскажет о том, как устроен большой город. В прогулке по городу от Хамовников до Лубянки Москва и её хороший друг Культурный Кот покажут детям улицы и площади, парки и набережные, дома, музеи, театры и стадионы… Читатель узнает, какие пять правил есть у каждого хорошего города. А еще, почему в городе безопасно и что скрывается под землей, что такое общественный транспорт и как им правильно пользоваться и почему парки и водоемы так важны для людей.
Благодаря этой книге, дети узнают о профессии "Архитектор" и что его работа - не только придумывать здания, но и делать город безопаснее, интереснее и комфортнее для жителей.
Вместе с Культурным Котом дети сами сделают архитектурный проект (построят удобный дом для городского пса), разрежут пополам школу и посмотрят на её скелет, и заберутся на крышу, чтобы посмотреть на город сверху.
Книга научит смотреть на любой город глазами архитектора и урбаниста. А главное - ваши дети подружатся с Москвой и узнают, что могут сами сделать свой город лучше.
2. Киран Миллвуд Харгрейв. Джулия и акула (МИФ, 2023). Иллюстрации Тома де Фрестона. Перевод с английского Натальи Калошиной.
Повесть для читателей среднего школьного возраста, в которой поднимаются проблемы экологии, а также взаимопонимания с родителями. По описанию книга очень сильно напомнила мне книги Ханны Голд, изданные "Поляндрией". Я правда читала только про медведя, но она мне так не понравилась, что про кита я и не стала даже браться. Надеюсь, что про Джулию с акулой будет лучше.
Аннотация:
Джулия с родителями приезжает на лето в старый маяк на берегу моря. Её мама изучает морских обитателей, и особенно её интересует гренландская полярная акула. Она полагает, что если ей удастся отыскать эту акулу, она сможет использовать её, чтобы продлить человеческую жизнь. Бабушка Джулии умерла очень рано, и именно это мотивировало мамины исследования.
Джулия тоже любит морских животных и в будущем хочет стать морским биологом. Но порой начинает казаться, что ее мама одержима своей миссией настолько, что эта одержимость угрожает поглотить их всех. Тогда десятилетняя Джулия решает, что единственный способ вернуть свою мать - это отправиться на поиски акулы самой. Борьба на открытых волнах и волшебная встреча с акулой приводят к драматическому спасению, а также к принятию себя и построению своего будущего.
"Джулия и акула" вошла в шорт-лист "Книги года Waterstones" (2021) и премии Уэйнрайта (2022).
3. Малгожата Кур, Малгожата Квапиньска. Сахарная голова на десерт. История еды с древнейших времён до наших дней (МИФ, 2023). Перевод с польского.
Небольшая (64 страницы) тематическая энциклопедия об истории кулинарии.
Аннотация:
Хочешь узнать, как приготовить мамонта без кастрюли? Чем полакомиться, если нет ни конфет, ни шоколада? А где можно съесть самую дорогую пиццу в мире?
Скорее открывай книгу! Ты отправишься в самое настоящее кулинарное путешествие сквозь века и увидишь, чем питались люди в древности, как готовили себе еду, как появились привычные нам продукты, какие кулинарные предпочтения существуют у разных людей, что едят в космосе и… многое другое.
4. Берта Парамо. Роботы. Сенсационный путеводитель по истории роботов (МИФ, 2023). Перевод с испанского Ольги Мургиной.
Большая иллюстрированная энциклопедия, в которой можно почитать об истории роботов. Интересно, что в книжке нет фотографий, все иллюстрации рисованные.
Аннотация:
Перед вами яркая, объемная и оригинальная энциклопедия, которая расскажет все об истории роботов!
Уже тысячи лет назад люди грезили об искусственной жизни и начали придумывать тех, кого мы сейчас называем роботами. Отправляясь в увлекательное путешествие по Роботландии, вы познакомитесь не только с ее самыми современными жителями, но и с их более примитивными предками, и даже с теми, кто пришел из вымышленных миров.
Эта книга построена как настоящий путеводитель, где каждый читатель может выбрать свой маршрут для знакомства с робототехникой: от первых древнегреческих автоматонов до современных дронов; от роботов-пылесосов до космических исследовательских аппаратов; от бионических животных до людей-киборгов.
Музыка, архитектура и театр, спорт и игры, наука и религия... Вас ждет увлекательное путешествие по миру роботов.
5. Кьяра Пиродди. Я и мои эмоции. Сказкотерапия (Росмэн, 2023). Иллюстрации Алессандры МанФреди. Перевод с итальянского.
Короткие сказки для дошкольников, с помощью которых можно понять и назвать свои эмоции. Автор - детский психолог.
Аннотация:
Сборник добрых терапевтических сказок для развития эмоционального интеллекта ребенка. Итальянский детский психолог и нейропсихолог Кьяра Пиродди на простых и понятных примерах поможет малышам осознать свои чувства и подружиться с эмоциями: страхом, стыдом, грустью, злостью и удивлением. Вместе с этой книгой родители помогут своим детям научиться определять и озвучивать свои чувства и справляться с переживаниями. Малышка Эбигейл часто чувствует жар, приливающий к лицу, щеки сразу краснеют, сердце стучит, как барабан, хочется кричать и плакать… Сначала Эбигейл пугалась, а потом поняла, что это просто эмоции. Они есть у каждого ребенка и взрослого. В сердце каждого из нас живут Грустинка, которая расстраивается по пустякам, вспыльчивая Ярость, скромная Стыдинка, строгая Бяка, неукротимая Радость, стремительная Удивляшка и неуклюжий Страх. Эбигейл на собственном примере покажет, как она научилась понимать свои эмоции и как важно дружить с каждой из них. Чтобы ребенку было проще и интереснее следить за сюжетом, издание украшают наглядные рисунки, иллюстрирующие различные чувства героини. Кьяра Пиродди – дипломированный психолог и эксперт в области нейропсихологии. Она помогла тысячам детей приобрести важный для психологического здоровья навык – дружить со своими эмоциями.
6. Ольга Вербицкая. Повар Мышка (Мелик-Пашаев, 2023). Иллюстрации Александра Голубева.
Книжка-картинка для младших дошкольников про мышку-повара, у которой пропало молоко.
Аннотация:
Повар Мышка – главный персонаж кулинарного детектива для малышей. Он ждет дорогого гостя – медвежонка Мишку и готовит замысловатое угощение с секретным ингредиентом. Но вот незадача – из кастрюли исчезает самый главный продукт: молоко. Куда же оно пропало, и кто его похитил? Мышка кидается на поиски к своим соседям – зайчихе, белке, ёжику, даже к сове в дупло проникает, хотя и страшно боится попасть к ней в лапы. Он заглядывает в кастрюли соседей, но так и не находит воришку. Зато маленький читатель вместе с поваром Мышкой узнает, что ёжики едят грибы, зайчики любят морковку, а белки лакомятся орехами.
Но гость Мишка не остался голодным. Да, кастрюля пуста, но зато цел секретный ингредиент – душистый мёд с ароматом лета. И друзья, обнявшись, лакомятся сладким продуктом и любуются звездным небом, на котором раскинулся Млечный путь.
Маленькому читателю с помощью взрослых предстоит угадать, куда пропало молоко. Отдельное удовольствие – рассматривать лесные квартирки Мышки и его соседей с милыми бытовыми подробностями: банками с заготовками, постиранным бельишком на просушке, связками сушеных грибов, половичками и сервизами в горошек.
Рекомендуется для чтения взрослыми детям.
7. Аделия Амраева. Я - король? Маленькие истории (Компасгид, 2023). Иллюстрации Полины Ерофеевой.
Короткие истории для старших дошкольников про детей разных национальностей, которые живут в одной большой стране. Каждый из них рассказывает небольшую историю о себе и своей жизни. От себя скажу, что очень рада видеть новую книгу Аделии, она прекрасный писатель и, что может быть даже важнее, замечательный человек, о котором хочется только хорошее говорить.
Аннотация:
«Я — король?» — это маленькие истории от разных детей. Но все они об одном: какими бы разными мы ни были, все мы — просто люди. И гораздо важнее то, что мы чувствуем, о чём мечтаем, что говорим и делаем, чем какое-то условное деление: по цвету кожи, национальности, странам. Из-за предрассудков это так сложно для взрослых, но так просто — как дышать — для детей. В этом их достоинство, и этому у них стоит поучиться: они точно знают, что ты — человек, я — человек, и разницы между нами — нет.
Аделия Амраева — писатель и переводчик, преподаватель немецкого и турецкого языков. Её повесть «Я хочу жить» была отмечена премией им. В. Крапивина и в 2018 году вошла в каталог выдающихся детских книг мира «Белые вороны», составляемый Мюнхенской международной детской библиотекой. Автор убеждена в том, что дети не понимают и не принимают взрослых стереотипов и крайне важно учить их быть друг другу не волком, а человеком.
Эту мысль великолепно развивают и поддерживают иллюстрации, созданные художницей Полиной Ерофеевой. Она исключительно чутко уловила настроение героев и с большой любовью передала самые разные оттенки чувств детей.
8. Анита Феверс. Рагана (КомпасГид, 2023).
Очередная книга в серии KompasFantasy, в которой публикуется фэнтези для старших подростков, в основном этническое, например, сюжет этой книги основан на балтийском фольклоре.
Аннотация:
Ясмена — беловолосая травница, бегущая от своего прошлого и скрывающая проклятый дар. Таких, как она, называют раганами, лаумовым отродьем, но чаще попросту ведьмами. Лишь они могут лечить раны, нанесенные существами из мира Нави. Несмотря на это, люди ненавидят и боятся раган, а огненные колдуны безжалостно охотятся на них. Всему виной события давно минувших лет, правда о которых сокрыта в Серой Чаще.
Случай приводит Ясмену в маленькую деревушку Приречье, где она находит друзей, любовь и новый дом. Но испытания не за горами: не все жители деревни рады ей, видения о Серой Чаще являются в кошмарах, а колдуны идут по следу юной раганы и совсем скоро настигнут ее.
Ясмене предстоит сделать выбор: вновь пуститься в бега или встретиться со своими страхами лицом к лицу? Ведь только ей под силу разгадать тайны прошлого. Анита Феверс создает сказочные миры с запахом хвойного леса, свежестью дождя и горечью полыни. Написание книг стало для Аниты яко-
рем, который помог ей удержаться в стремительно меняющемся штормящем мире. Ее первая книга «Рагана» — о людях и умении хранить веру в добро, о выборе и предательстве самых близких. И о том, как важно найти в себе силы, чтобы смело встретить то, чего так боишься.
9. Кейт Ди Камилло. Слониха фокусника (Махаон, 2023). Иллюстрации Инны Глебовой. Перевод с английского Ольги Варшавер.
Сказка уже издавалась ранее с подзаголовком "Как слониха упала с неба" и с иллюстрациями Игоря Олейникова. Для нового издания вернули оригинальное, более точное название книги, а также пригласили нового иллюстратора. Я свою старую книжку не буду меня на новое издание, но книжка стоящая, у кого нет первого издания - обратите внимание!
Аннотация:
История, рассказанная известной американской писательницей, чьи произведения уже называют классикой, произошла в маленьком городке в конце XIX века. Однажды мальчик-сирота Питер Дюшен узнаёт от гадалки, что его сестрёнка, которую он считал умершей, жива. И что приведёт его к ней слониха. Мальчик не может в это поверить, потому что слонов в их местах отродясь не было. Однако вскоре начинают происходить невероятные события…
10. Ганс Христиан Андерсен. Пять сказок о любви (Рипол, 2023). Перевод с датского Анны Ганзен. Иллюстрации Дмитрия Трубина.
Переиздание с новой обложкой и по более доступной цене. Покажу иллюстрации из предыдущего издания.
Аннотация:
"Пять сказок о любви" - самые известные произведения датского сказочника Ханса Кристиана Андерсена с волшебными иллюстрациями Дмитрия Трубина. Погрузитесь в удивительный мир, полный чудес и романтики!
- Подарочное иллюстрированное издание.
- Истории, знакомые нам с детства.
- Классический перевод с датского.
- Вступительная статья К.Г. Паустовского.
- «Дюймовочка», «Огниво», «Русалочка», «Пастушка и трубочист», «Стойкий оловянный солдатик».
Напомню, что раньше я уже показывала другую книгу с иллюстрациями Дмитрия Трубина.
***
Как вам анонсы этой недели? Понравился Андерсен?