Мне повезло: я лично знаком с героем этого фильма — с Сергеем Евгеньевичем Рукшиным — с тем Учителем, которым гордится страна. Он обеспечил стране кучу золотых и серебряных медалей на международных математических олимпиадах, подготовил несколько математиков, замеченных не только в России, но и за рубежом. Среди них знаменитый Григорий Перельман. Другого такого учителя в нашей стране я не знаю.
Фильм недолгий, но познавательный. Фильм о человеке счастливом в своей профессии. Привожу представление фильма с сайта, на котором размещён фильм.
Люди РФ. Сергей Рукшин. Учитель гениев
Сергей Рукшин – математик по образованию и педагог по призванию.
Он сам мог бы достичь больших высот в науке, но выбрал другой путь: он учит детей в знаменитом Математическом центре при Петербургском физмат лицее № 239.
Среди его выпускников – известные ученые, лауреаты мировых премий и целая россыпь золотых медалистов международных олимпиад.
На сегодня он единственный в мире педагог, воспитавший сразу двух лауреатов престижной Филдсовской премии – всемирно известных математиков Григория Перельмана и Станислава Смирнова. Да, когда-то и они были просто школьниками, однажды пришедшими к Рукшину на занятия.
Источник. https://vmeste-rf.tv/programs/214/lyudi-rf-sergey-rukshin-uchitel-geniev/?sphrase_id=257712
В фильме упомянуто хобби Сергея Евгеньевича — он переводит с иностранных языков стихи, делает их фактами русской поэзии. Вот прозвучавший в фильме перевод.
ДОРОГА К МУДРОСТИ
Чтоб до мудрости как-то добраться
Нужно просто набраться терпения.
Ошибаться,
опять ошибаться,
но всё менее,
менее,
менее…
(Пит Хейн)
Или вот рубаи Омара Хайяма.
Мгновенья быстро пролетят, за ними жизнь пройдёт.
Пускай весельем и вином она вослед блеснёт!
Задумайся! Ведь выбор – твой! И будет счастлив тот,
Кто жизнь ведёт путём своим – она ж за ним идёт!
(Омар Хайям)
Источник. Рукшин С. Е. О трудностях перевода. Архимед. Научно-методический сборник. Выпуск 12. М.: АНО Институт логики, – 2016.
Благодаря сборнику «Архимед», который издают ежегодно для традиционного семинара учителей в ФМШ № 2007 г. Москвы, я узнал о таланте переводчика, которым одарён Сергей Евгеньевич – талантливый во всём Учитель, который «жизнь ведёт путём своим».
Текст статьи можно посмотреть здесь. Рекомендую.