Студия Mechanics VoiceOver выпустила новый видеоролик, демонстрирующий процесс записи русской озвучки для Grand Theft Auto: Vice City. В ролике профессиональные актеры дубляжа озвучивают нескольких NPC, таких как грубый таксист и сотрудники правоохранительных органов. Борис Токарев озвучивает таксиста, а Геннадий Новиков и Валерий Сторожик озвучивают сотрудников правоохранительных органов.
Русская локализация GTA: Vice City выйдет во второй половине лета и будет озвучивать реплики игровых персонажей, рекламу и разговоры по радио. В будущем студия планирует выпустить больше видеороликов о процессе локализации.
Помимо локализации GTA: Vice City, студия Mechanics VoiceOver также работает над озвучиванием ремейка Dead Space. Уже выпущен тизер и оглашен список актеров дубляжа.
